Logo of theaterkompass.de
HomeBeiträge
Erstaufführung: "Der Turm" nach dem Roman von Uwe Tellkamp im Hessischen Staatstheater Wiesbaden Erstaufführung: "Der Turm" nach dem Roman von Uwe Tellkamp im Hessischen...Erstaufführung: "Der...

Erstaufführung: "Der Turm" nach dem Roman von Uwe Tellkamp im Hessischen Staatstheater Wiesbaden

Premiere: 20. November 2010, 19.30 Uhr Kleines Haus

Bühnenfassung von John von Düffel

 

Dresden in den Achtzigern. Während das Land in politischer Agonie liegt und auf den wirt-schaftlichen Kollaps zusteuert, erlebt der Arztsohn Christian im feinen „Turm-Viertel“ eine Zeit voll kulturellen Reichtums.

 

Die Beschäftigung mit Musik, Literatur und Malerei ist für die „Turm-Bewohner“ ein Überlebensmittel, das innere Freiheit verschafft, wo ansonsten Anpas-sungsdruck herrscht.

 

Sein Vater Richard ist ein erfolgreicher Chirurg. Als seine Affäre mit einer jungen Kollegin benutzt wird, um ihn zur Informantentätigkeit zu erpressen, gerät sein Leben in eine Schief-lage. Seine Frau Anne ist immer weniger bereit, die duldende Ehefrau zu spielen und sucht Anschluss an die Bürgerbewegung, die schließlich das System zum Sturz bringen wird.

Christian wird zur Armee eingezogen und lernt das extreme Gegenteil zur bildungsseligen, vergangenheitsverliebten „Turm-Welt“ kennen: krude Machtrituale und Dumpfheit. Als Pan-zerkommandant ist er verantwortlich für einen Unfall, bei dem ein Soldat stirbt. Er wird verur-teilt, kommt in den Armeeknast und in die Produktion. Unvermutet trifft er aber auch hier auf Menschen, die ihm helfen. Als er im Herbst 1989 mit seiner Einheit nach Dresden ausrücken muss, entdeckt er seine Mutter unter den Demonstranten.

 

„Dieses Buch wird bleiben“, schreibt Gustav Seibt in der Süddeutschen Zeitung. „Der Turm“ trägt autobiografische Züge und wurde 2008 mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnet. 2004 erhielt Uwe Tellkamp bereits den Ingeborg-Bachmann-Preis für seine Erzählung „Der Schlaf in den Uhren“. 2009 wurde er mit dem Deutschen Nationalpreis und dem Literatur-preis der Konrad-Adenauer-Stiftung ausgezeichnet.

 

Was Tellkamps Roman so attraktiv für Theater macht, ist, dass hier Geschichte in Geschich-ten erzählt wird. „Der Turm“ ist ein Familien-und Entwicklungsroman (vom Feuilleton augen-zwinkernd als „die Buddenbrooks der DDR“ apostrophiert), und er ist zugleich eine märchen-hafte Parabel auf das Leben in einer Diktatur. Dabei konterkarieren Tellkamps detailreiche Schilderungen, seine lebensprallen Figuren und das exklusive „Turm“-Milieu manches Kli-schee von der „grauen“ und antibürgerlichen DDR und zeigen die verborgenen, vielfältig schillernden Seiten des Lebens in diesem Land.

 

Nach der Uraufführung des „Turms“ in Dresden ist Wiesbaden das zweite Theater, das Uwe Tellkamps Roman in einer Bühnenadaption zeigt (die Fassung von John von Düffel wird hier erstmals aufgeführt; die Dresdner Fassung ist von Jens Groß und Armin Petras).

 

bearbeitet von Dagmar Borrmann und Tilman Gersch

Inszenierung Tilman Gersch

Bühne und Kostüme Ariane Salzbrunn

Dramaturgie Dagmar Borrmann

 

Mit: Michael von Burg (Christian Hoffmann), Lars Wellings (Richard Hoffmann), Doreen Nixdorf (Anne Hoffmann, Verena), Jörg Zirnstein (Meno, Daniel), Sybille Weiser (Judith Schevola, Josta) Lissa Schwerm (Ina, Reina), Michael Birnbaum (Dr. Wernstein, Jens, Pfannkuchen), Uwe Kraus (Dr. Weniger, Dr. Sperber, Fisch), Wolfgang Böhm (Dr. Müller, René Kaminski, Offizier, Fahner, Baron von Arbogast, Richtschütze, Militärrichter), Benja-min Krämer-Jenster (Schnürchel, Feldwebel, Hantsch, Munderloh), Michael von Bennig-sen (Siegbert, Timo Kaminski, Burre), Zygmunt Apostol (Das alte Dresden, Asza Bur-meister), Ensemble

 

Weitere Vorstellungen:

Mi 24.11., Do 2.12., Fr 10.12., Sa 18.12., So 26.12.2010, jeweils 19.30 Uhr, Kleines Haus

 

 

 

Weitere Informationen zu diesem Beitrag

Lesezeit für diesen Artikel: 15 Minuten



Herausgeber des Beitrags:

Kritiken

REIZVOLLES SPIEL MIT KLASSISCHEN FORMEN -- Konzertabend beim deutsch-türkischen Forum mit Gülsin Onay und Erkin Onay im Hospitalhof STUTTGART

Sie ist Staatskünstlerin der Türkei und eine renommierte Pianistin: Gülsin Onay. Sie trat auch mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks auf. Zusammen mit ihrem Sohn Erkin Onay (Violine)…

Von: ALEXANDER WALTHER

EXPLOSIVE KLANGMISCHUNG -- "Eine florentinische Tragödie" von Alexander Zemlinsky bei NAXOS (BR KLassik)

Nicht sonderlich erfolgreich geriet die Stuttgarter Uraufführung der einaktigen Oper "Eine florentinische Tragödie" von Alexander Zemlinsky im Jahre 1917 unter der Leitung von Max von Schillings. In…

Von: ALEXANDER WALTHER

Die ganze Wahrheit? -- „True Crime“ - Andrey Kaydanovskiy | Hege Haagenrud | Demis Volpi in der Deutschen Oper am Rhein

Drei tänzerische Perspektiven zu Wahrheit und Fiktion: Andrey Kaydanovskiy „Chalk“, Hege Haagenrud „The Bystanders“, Demis Volpi „Non-Fiction Études“  

Von: Dagmar Kurtz

SZENEN OHNE ILLUSIONEN -- "Tosca" von Giacomo Puccini in der Staatsoper Stuttgart

Kann Kunst unsere Wirklichkeit beeinflussen? Diese Frage steht als zentrales Thema im Zentrum der Inszenierung von Willy Decker, dessen Figuren sich in Puccinis "Tosca" in einem schwarzen Kasten…

Von: ALEXANDER WALTHER

RETTET DIE FRAUEN! -- Premiere "Zertretung" von Lydia Haider im Schauspiel Nord STUTTGART

Die 1985 in Oberösterreich geborene Lydia Haider hat hier einen radikalen Text vorgelegt, der zuweilen an Rainald Goetz erinnert. Die zentrale Frage lautet: Wie geht man mit einem System um, das…

Von: ALEXANDER WALTHER

Alle Kritiken anzeigen

folgen Sie uns auf

Theaterkompass

Der Theaterkompass ist eine Plattform für aktuelle Neuigkeiten aus den Schauspiel-, Opern- & Tanztheaterwelten in Deutschland, Österreich und Schweiz.

Seit 2000 sorgen wir regelmäßig für News, Kritiken und theaterrelevante Beiträge.

Hintergrundbild der Seite
Top ↑