Uraufführung: "Der klügste Mensch im Facebook" von Aboud Saeed - BALLHAUS NAUNYNSTRASSE Berlin

Premiere 25.11.2015, 20 UHR. ----- Der klügste Mensch im Facebook kommt aus Manbisch, einem kleinen Städtchen in der syrischen Provinz Aleppo, und hämmerte Metall, bevor er Worte zu schmieden begann. Als sich unter Einfluss des “arabischen Frühlings” 2011 auch in Syrien Proteste ausbreiteten, beschloss Aboud Saeed seine persönliche Revolution, kürte das digitale Netzwerk zu ihrem Medium und erklärte seine Pinnwand zur befreiten Zone.
19777

Zwischen Bombenangriffen und Stromausfällen postet er nun täglich Anekdoten, Aphorismen und Kommentare und schafft mit seiner poetischen und radikalen Sprache Literatur im Statusmeldungsformat. Er schreibt über die Brutalität des Krieges und die Banalität seines Alltags, der irgendwie weitergeht: seinen Job, seine Freunde, die Frauen, die nicht zurückrufen. Sein bitterer Humor und sein genauer Blick für die Absurditäten des Alltags eröffnen nicht nur persönliche Einblicke in die Situation im Bürgerkrieg, sondern unterziehen auch die sozialen Dynamiken im translokalen Cyborgzeitalter einer brillanten Analyse.

2013 erschien sein Buch Der klügste Mensch im Facebook - Statusmeldungen aus Syrien auf Deutsch, Englisch und Spanisch als vermutlich erstes Werk der Literaturgeschichte, das ausschließlich aus Statusmeldungen besteht, inklusive Datum, Uhrzeit und Zahl der Likes.

Der Regisseur Karim Chérif bringt nun den Text als experimentelle Reflexion des globalisierten Nebeneinanders von Alltag und Extremsituation auf die Bühne und untersucht die Selbstrepräsentation im digitalen Raum als Überlebensstrategie.

Ich werde alles schreiben, was ich gerade denke, über die Leere, die aus mir einen Pseudo-Dichter gemacht hat. – Aboud Saeed. 30. Dezember 2011 um 00:07 - 34 Likes

Regie

Karim Chérif

Co-Regie

Selina Shirin Stritzel

Bühne und Licht

Markus Pötter

Kostüm

Tanja Wagner

Video

Manar El-Abed

Musik

Bärbel Schwarz

Bühnenfassung

Karim Chérif

Azar Mortazavi

Mit

Bärbel Schwarz

Karim Chérif

Special Guest

Aboud Saeed

Eine Produktion von Kultursprünge im Ballhaus Naunynstraße gemeinnützige GmbH, gefördert durch die Interkulturelle Projektförderung des Landes Berlin. Aufführungsrechte beim mikrotext Verlag.

26.-28.11.2015, 20 UHR

Weitere Artikel