Uraufführung: "Welt 3.0 – Maschinerie Hilfe" von Clemens Bechtel, Thoko Kapiri, Misheck Mzumara, Thomas Spieckermann im Theater Konstanz

Premiere 8. Juni 2012 – 20.00 Uhr Spiegelhalle. ----- Das Stück stellt das große Abschlussprojekt der dreijährigen Zusammenarbeit der Theater Konstanz und Nanzikambe Arts in Blantyre, Malawi auf der Grundlage des Projekts »Crossing Borders – von See zu See« dar, das von der Kulturstiftung des Bundes im Fonds »Wanderlust« und vom Goethe-Institut gefördert wird.
12776

In einer weltweit einmaligen Kooperation wird die Aufführung realisiert von einem gemischten Ensemble aus afrikanischen und deutschen Schauspielern, Regisseuren und Autoren aus beiden Ländern .

Im Zentrum steht das Thema »Entwicklungshilfe«, das in Form einer fiktiven Handlung aus deutscher und afrikanischer Perspektive beleuchtet werden soll. Szenen spielen sowohl in Deutschland im Büro einer Entwicklungshilfegesellschaft, die sich mit dem Akquirieren von Spenden, der Evaluation und Durchführung von Entwicklungshilfeprojekten beschäftigt, als auch in einem Dorf in Malawi, in dem genau diese Projekte realisiert werden.

Der Text ist auf der Grundlage extensiver Recherchen im Entwicklungshilfebereich entstanden. Die Autoren haben eine Fülle von Interviews sowohl in Deutschland als auch in Malawi mit NGOs geführt und auf insgesamt drei Reisen nach Malawi Material für die Ausarbeitung der Szenen gesammelt.

Im Rahmen des Projekts »Crossing Borders – von See zu See« der Theater Konstanz und Nanzikambe Arts, Malawi

In Englisch, Deutsch und Chichewa mit deutschen Übertiteln

Gefördert im Fonds »Wanderlust« der Kulturstiftung des Bundes

Regie Clemens Bechtel, Thoko Kapiri

Ausstattung Till Kuhnert

Dramaturgie Thomas Spieckermann

Mit Dipo Katimba, Otoolie Masanza, Julia Philippi, Susi Wirth; Noah Bulambo, Tho-mas Ecke, Michael J. Müller, Jeremiah Mwaungulu, Misheck Mzumara

Weitere Termine: 09.06., 10.06., 13.06., 16.06., 23.06., 24.06., 26.06., 30.06., 03.07., 04.07., 05.07., 07.07.12 um 20 Uhr; 12.06., 14.06., 22.06., 29.06.12 um 19.30 Uhr; 01.07.12 um 18 Uhr; 27.06.12 um 15 Uhr;

Information und Reservierung unter 07531/900 150 oder theaterkas-se@stadt.konstanz.de

»Welt 3.0 – Maschinerie Hilfe« wird zunächst in Konstanz gespielt und tourt anschließend durch Malawi; es wird somit in allen großen Städten des afrikanischen Landes zu sehen sein: Lilongwe, Blantyre, Zomba, Mzuzu sowie an weiteren Spielorten.

Weitere Artikel