Wie soll er das seiner ambitionierten Frau beibringen? Zudem leidet Dittchen an einem ausgewachsenen Kater, da er seinen Ärger in Unmengen von Alkohol ertränkt hat und sich nur
bruchstückhaft an den Vorabend erinnern kann. Als ihn in dieser Situation eine Beschwerde über die Sittenlosigkeit im »Hotel zum Paradies« erreicht, beschließt Dittchen, durchzugreifen und sich ein Bild vor Ort zu machen.
Irgendwann muss es doch klappen mit der Karriere! Freilich ahnt Dittchen nicht, dass sich in besagtem Etablissement am Wochenende die gesamte Führungsetage des Ministeriums einquartiert hat – unter falschem Namen mitsamt falscher Gattinnen. Pikanterweise ist eine dieser Damen Dittchens Frau, die durch einen Flirt mit dem Vorgesetzten ihres Mannes dessen Karriere auf die Sprünge helfen will. Und so erleben alle Beteiligten im Laufe der Handlung die grauenhaftesten Verlegenheiten, die irrwitzigsten Verwechslungen, kurz: das absolute Chaos.
Nach dem Erfolg von Die spanische Fliege (Spielzeit 2012/13 und 2013/14) gibt es am Theater Bielefeld nun den nächsten Schwank des Autorenduos Arnold und Bach. Uraufgeführt 1928 in Berlin, verlegen Regisseurin Caroline Stolz und ihr Ausstatter-Team die Handlung in die 50er Jahre. Ästhetisch
und musikalisch ein großer Spaß also, der die Träume vom Weekend-Paradies zwischen Aufbruchsstimmung und Spießigkeit ansiedelt. Und trotz der zeitlichen Distanz lassen sich bei den Themen »Vetternwirtschaft« und »Affären im Beamtenmilieu« durchaus auch heutige Bezüge herstellen.
Caroline Stolz
Bühne und Kostüme
Ministerialrat Breitenbach Oliver Baierl
Oberregierungsrat von Giersdorf Cédric Cavatore
Regierungsrat Dittchen Guido Wachter
Regierungsassessor Winkler Jan Sabo
Adele Haubenschild Nicole Lippold
Hedwig Doreen Nixdorf
Tutti Laura Maria Hänsel
Lehmann Stefan Imholz
Lore Dietrich Felicia Spielberger
Wuttke / Brose Guido Schikore
Badrian / Seidel Jakob Walser
Die nächsten Vorstellungen
07.06., 17.06., 23.06., 24.06., 30.06.;
WA am 28.09.
Karten
0521 / 51 54 54
www.theater-bielefeld.de
