Das mehrfach prominent verfilmte Drama gehört neben TOD EINES HANDLUNGSREISENDEN zu den Werken, mit denen Miller einer der bedeutendsten amerikanischen Autoren des 20. Jahrhunderts wurde.
Die Inszenierung von Michael Helle versucht, Aktualität und Überzeitlichkeit des Dramas gegenwärtig zu machen. Michael Helle, dessen ZÄHMUNG DER WIDERSPENSTIGEN seit Anfang der Spielzeit erfolgreich in der Werkstatt spielt, lebt als freier Schauspiel- und Opernregisseur in Aachen. Von 1996 bis 1999 war er Schauspieldirektor am Staatstheater Mainz, von 2000 bis 2005 am Theater Aachen. In der letzten Spielzeit brachte er die deutschsprachige Uraufführung Sonia Mushkat von der israelischen Autorin Savyon Liebrecht auf die Bühne der Kammerspiele.
Bühne und Kostüme von HEXENJAGD gestaltet Dieter Klaß.