Herman Koch, geboren 1953, ist denn auch nicht nur Schriftsteller, sondern zugleich Komiker und Schauspieler „Het Diner“ („Angerichtet“), sein fünfter Roman, kletterte schnurstracks und für viele Monate an die Spitze der niederländischen Bestsellerliste – dorthin also, wo sich sonst nur Vampire befinden. Das niederländische Publikum verlieh dem Buch zudem den Preis „Bestes Buch 2009“. Herman Kochs brillanter tragikomischer Thriller über die Dehnbarkeit der Moral hat die Holländer fasziniert.
Jetzt wird auch auf deutsch im Bautzener Theater „Angerichtet“. Zwei Ehepaare - zwei Brüder und ihre Frauen - haben sich zum Essen in einem Spitzenrestaurant verabredet. Sie müssen über ihre Söhne sprechen, Michel und Rick. Die beiden Fünfzehnjährigen haben etwas getan, was ihr Leben für immer ruinieren kann. Der eine Vater, Serge Lohman, steht im Wahlkampf und hat gute Chancen, Ministerpräsident zu werden. Der andere, Paul, war bis vor ein paar Jahren Lehrer und musste wegen psychischer Probleme den Dienst quittieren.
Die beiden können sich nicht leiden, aber sie haben mit ihren Frauen Wichtiges zu besprechen. Es geht um die Zukunft ihrer Söhne und die Stimmung ist gedrückt. Irgendetwas Schlimmes ist passiert. Was genau, wird während des mehrgängigen Dinners von keinem der Beteiligten direkt ausgesprochen. Erzählt wird ein Familiendrama, das um die Fragen kreist: Wie weit darf Elternliebe gehen? Was darf man tun, um seine Kinder zu beschützen?
Mit unglaublicher Raffinesse und großem Sprachwitz erzählt Herman Koch von bedingungsloser Liebe, Gewalt und Verrat. Nach und nach nur werden die wahren Abgründe und Motive der Personen sichtbar, ständig wird der Zuschauer herausgefordert, sein moralisches Urteil neu zu fällen.
Deutsch von Heike Baryga; Für die Bühne bearbeitet von Lene Grösch
Regie und Bühne: Michael Funke a.G.;
Kostüme: Katharina Lorenz a.G.
Dramaturgie: Eveline Günther
Mit Ralph Hensel, Lilli Jung, Rainer Gruß, Katja Reimann, Anthony Mrosek, Erik Dolata
Termine in der Spielzeit:
26.02.2016 19:30 großes Haus Bautzen, Hauptbühne
28.02.2016 15:00 großes Haus Bautzen, Hauptbühne
04.03.2016 19:30 großes Haus Bautzen, Hauptbühne
06.03.2016 19:30 großes Haus Bautzen, Hauptbühne
17.03.2016 19:30 großes Haus Bautzen, Hauptbühne
22.04.2016 19:30 großes Haus Bautzen, Hauptbühne
30.04.2016 19:30 großes Haus Bautzen, Hauptbühne