Deutsche Erstaufführung: "Niemand" - Tragödie in sieben Bildern von Ödön von Horváth im Deutschen Theater Berlin

Premiere Samstag, 25. März 2017, 20.00, Kammerspiele. -----

Der Titel verweist auf die ambivalente Leerstelle im Zentrum. Ist Niemand das erbarmungslose Schicksal oder Gott, der, wenn er nun doch nicht tot ist, sich einfach nicht interessiert? In ein trostloses Treppenhaus pfercht Horváth 1924 sein Personal, wie es uns auch in späteren Stücken wieder begegnet, ein surrealer, zum Dasein verurteilter Reigen beschädigter Existenzen:

Der tyrannische, verkrüppelte Hausherr, in dessen Schuld alle stehen und den die Liebe dann doch nicht zum besseren Menschen wandelt, gefallene Mädchen, mittellose Künstler, brutale Zuhälter und ein geheimnisvoller fremder Verwandter, dessen Auftauchen die finale Katastrophe auslösen wird.

In dieser Zwischenkriegswelt ist alles Teil der allgemeinen Inflation – Waren, Dienstleistungen und Menschen – und damit ersetzbar. Wird der Zuhälter Wladimir wegen Mordes verhaftet, taucht ein neuer Wladimir auf und auf Kellnerinnen, die zwangsläufig zu Prostituierten werden, folgen umgehend Nachfolgerinnen gleichen Namens. Ohne Ende, keine Hoffnung: "Weh uns. Alles wiederholt sich."

Roh, expressionistisch und unheimlich zeichnet der 23jährige Horváth die Brutalität der Menschen, der Verhältnisse, der Existenz. Der Regisseur Dušan David Pařízek wird den Verbindungslinien zu Horváths späteren Dramen und denen in unsere Zeit nachgehen.

Mehr als 70 Jahre nach dem Tod eines der meistgespielten deutschsprachigen Dramatikers taucht ein unbekanntes Stück auf, ein Sensationsfund. "So quälend und verzweifelt wie hier hat der Autor sich selbst und seine Zeit an keiner anderen Stelle seines Werkes befragt", so der Horváth-Experte Klaus Kastberger.

Regie / Bühne Dušan David Pařízek

Kostüme Kamila Polívková

Dramaturgie Birgit Lengers

Marcel Kohler Fürchtegott Lehmann

Franziska Machens Gilda

Wiebke Mollenhauer Ursula

Frank Seppeler Kaspar Lehmann

Elias Arens Klein

Lisa Hrdina Kellnerin, Nachfolgerin, Backfisch

Henning Vogt Wladimir

mit englischen Übertiteln

30. März 2017 20.00