La Compagnie Fracasse, Paris
Die Cyranopéra ist eine für dieses Projekt geschaffene Sparte des Musiktheaters, sie definiert mehr den Inhalt als die Form. Ausgehend von den unterschiedlichen Theatermeinungen von Cyrano de Bergerac und von Molière entwickelt sich ein Disput zwischen irdischem und himmlischem Leben, zwischen Leben und Traum.
Text und Musik wurden neu geschaffen, die Form der Cyranopéra nimmt Bezug zur «Commedia dell'arte». Ausgehend vom gesprochenen Wort und der gesungenen Kommunikation werden verschiedene Begleitungen unterlegt: Klavier, einzelne Instrumente, ein kleines Ensemble (Flöte, Blech-, Holzinstrumente). Die Musik bedient sich alter und neuer Formen: Eine «Commedia della Musica» könnte man sagen, ein musikalischer Disput.
Das Ensemble arbeitet in Paris. Die Frische im Umgang mit Musik und Spartendenken sowie die grosse Musikalität des Projektes und der beteiligten Künstlerinnen und Künstler überzeugen. Les Empires de la Lune ist eine musikalische und theatralische Beschäftigung über die Normalitäten hinaus.
Inszenierung: Jean-Marie Lecoq
Musikalische Leitung: Louis Dunoyer de Segonzac
Ausstattung: Samuel Guitton
Kostüme: Jean-Claude Barriera
Mit:
Madeleine Béjart: Jocelyne Sand
Molière: Jérôme Billy
Cyrano: Didier Kersten
Pommier: Serge Dangleterre
Dassoucy: Jean-Michel Sereni
La Folle Mathurine: Claudia Mauro
Scaramouche: Maxime Casa
Vorverkauf an der Theaterkasse Tel. 052 267 66 80 oder www.theater-winterthur.ch