Theater Pforzheim: "The King's Speech - Die Rede des Königs" von David Seidler

Premiere am 28. Februar 2013, 20:00 Uhr, im Großen Haus. -----

Albert, Herzog von York, zweiter Sohn des britischen Königs Georg V., ist von Blockaden und Schüchternheit geplagt, unfähig öffentlich zu sprechen, ein schwerer Stotterer. Sein strenger Vater hat die neue Zeit erkannt und weiß, dass es für einen König nicht mehr reicht, auf der Parade gut aussehend zu Pferde zu sitzen.

Die neue Kommunikationsform des Radios, durch das der König zu seinem gesamten Empire sprechen kann, ist eine Herausforderung. Bei seiner ersten Rundfunkansprache versagt Albert kläglich. Auf das Drängen seiner Frau Elizabeth sucht er den Sprachtherapeuten Lionel Logue auf. Die gemeinsame Arbeit gestaltet sich schwierig. Doch als Georg V. stirbt und der älteste Sohn David als König Edward nachfolgt, tauchen Probleme auf, die die Monarchie gefährden. David ist entschlossen, die zweimal geschiedene Wallis Simpson zu heiraten, eine Mesalliance, die weder vom Volk Großbritanniens noch dem der Kolonien akzeptiert wird. Die Bedrohung durch Hitlerdeutschland erfordert eine Stärkung der Nation. David verzichtet auf die Krone, Albert wird König Georg VI. und führt schließlich mit einer legendären Rundfunkrede England in den Krieg gegen Hitler. Albert und Lionel aber haben zu tiefer Freundschaft gefunden.

Inszenierung: Murat Yeginer

Bühne und Kostüme: Stephanie Kniesbeck

Musik: Paul Taube

Video: Christian Paulo

Dramaturgie: Georgia Eilert

Bertie, Herzog von York: Jens Peter

Lionel Logue, Sprachspezialist: Mathias Reiter

Elizabeth, Herzogin von York: Christine Schaller

Myrtle, Frau Lionel Logue: Joanne Gläsel

Cosmo Lang, Erzbischof von Canterbury: Markus Löchner

Winston Churchill, Politiker: Raphaèl Nybl

David, Prince of Wales: Jörg Bruckschen