Logo of theaterkompass.de
HomeBeiträge
"Zhubjene a namakane: Ein Herz und andere Dinge" von Rike Reiniger im Volkstheater Bautzen"Zhubjene a namakane: Ein Herz und andere Dinge" von Rike Reiniger im..."Zhubjene a namakane:...

"Zhubjene a namakane: Ein Herz und andere Dinge" von Rike Reiniger im Volkstheater Bautzen

Am 3. Juni 2008 um 10 Uhr feiert eine zweisprachige Inszenierung im Burgtheater Premiere, die sich sowohl an deutsches als auch an sorbisches Publikum wendet. Auf

spielerische Weise wird die sorbische Sprache Interessierten vermittelt.

 

Der deutsche Junge August räumt sein Zimmer auf. Kreuz und quer liegen der

Schraubenzieher, die Zange, ein Topf, der Hammer, der Quirl, die

Zahnbürste, die Haarbürste und noch weitere Dinge herum. Das sorbische

Mädchen Judith hilft ihm Ordnung zu schaffen und baut aus losen Brettern

ein Fundbüro, dabei sagt sie kein einziges deutsches Wort. Und tatsächlich,

den beiden gelingt es, alle Sachen aufzuräumen. Und wie viele sorbische

Wörter August dabei gelernt hat!

 

Das deutsch-sorbische Stück "Zhubjene a namakane: Ein Herz und andere Dinge" von Rike Reiniger zeigt, dass es viele Möglichkeiten gibt sich näher zu

kommen. Spielerisch und zweisprachig durch die Oberlausitz

 

Regie: Marcus Staiger;

Ausstattung: Katharina Lorenz a.G.;

 

Darsteller: Anna-Maria Brankatschk und Thorsten Köhler

 

weitere Infos und Kartenreservierung:

www.theater-bautzen.de

 

 

 

Weitere Informationen zu diesem Beitrag

Lesezeit für diesen Artikel: 6 Minuten



Herausgeber des Beitrags:

Kritiken

BERÜHRENDE MOMENTE -- "Spatz und Engel" mit dem Tournee-Theater Thespiskarren (Produktion Fritz Remond Theater im Zoo, Frankfurt) im Kronenzentrum BIETIGHEIM-BISSINGEN

Edith Piaf und Marlene Dietrich stehen hier im Schauspiel mit Musik von Daniel Große Boymann und Thomas Kahry als zwei Göttinnen des Chansons im Mittelpunkt des Geschehens. Und es ist gar nicht so…

EIN ÜBERZEUGTER HUMANIST -- 5. Sinfoniekonzert des Staatsorchesters Stuttgart in der Liederhalle Stuttgart

Das Stück "Felder...im Vorübergehen" für Streichorchester aus den Jahren 1993/94 von Bernhard Lang ist nicht so spektakulär wie seine Oper "Dora", besitzt aber durchaus charakteristische…

Von: ALEXANDER WALTHER

EIN BEWEGENDER FEUERREITER -- Liedmatinee - Verleihung der Hugo-Wolf-Medaille in der Staatsoper Stuttgart

Die New York Times bezeichnete das Liedduo Christian Gerhaher (Bariton) und Gerold Huber (Klavier) als "größte Liedpartnerschaft der Welt". Dies betonte Kammersängerin Christiane Iven in ihrer…

Von: ALEXANDER WALTHER

NEUE SPHÄREN IM LICHTKEGEL -- Sao Paulo Companhia de Danca im Forum am Schlosspark Ludwigsburg

Mit der Deutschen Erstaufführung von "The Eight" gedenkt der Choreograph Stephen Shropshire des 200. Geburtstags von Anton Bruckner. In den Kostümen von Fabio Namatame erklingt das Finale von…

Von: ALEXANDER WALTHER

REIZVOLLES SPIEL MIT KLASSISCHEN FORMEN -- Konzertabend beim deutsch-türkischen Forum mit Gülsin Onay und Erkin Onay im Hospitalhof STUTTGART

Sie ist Staatskünstlerin der Türkei und eine renommierte Pianistin: Gülsin Onay. Sie trat auch mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks auf. Zusammen mit ihrem Sohn Erkin Onay (Violine)…

Von: ALEXANDER WALTHER

Alle Kritiken anzeigen

folgen Sie uns auf

Theaterkompass

Der Theaterkompass ist eine Plattform für aktuelle Neuigkeiten aus den Schauspiel-, Opern- & Tanztheaterwelten in Deutschland, Österreich und Schweiz.

Seit 2000 sorgen wir regelmäßig für News, Kritiken und theaterrelevante Beiträge.

Hintergrundbild der Seite
Top ↑