Es mit allem, was sich darin befindet, von Grund auf umzukrempeln ist ihr Plan und den rückständigen Einheimischen beizubiegen, wie man in modernen Zeiten erfolgreich wirtschaftet, ihr Ziel.
Was den Besatzern folglich am Ende bleibt, ist nicht mehr als eine Wolke von purpurnem Staub und die Erkenntnis, dass jede tradierte Ordnung einem Neubeginn erbitterten Widerstand leisten will, wird und muss.
O’Casey schrieb mit „Purpurstaub“ in den 1940er Jahren eine im wahrsten Sinn des Wortes „hinterhältige Komödie“, die in der Regie von Lukas Langhoff nahtlos in unsere Gegenwart überführt wird und zu beweisen versteht, dass das Lachen trotz aller Unbill in der Welt, die einzige und fröhliche Erklärung des Menschen bleibt, dass das Leben doch lebenswert ist!
Regisseur Lukas Langhoff, 1964 in Berlin geboren, wurde 1993 Regieassistent an der Berliner Volksbühne, wo er vorwiegend bei Frank Castorf, Johann Kresnik und Christoph Schlingensief assistierte. Von 1995 bis 1998 war er Künstlerischer Leiter des Praters, einer Spielstätte der Volksbühne Berlin. Seit 1996 führt er Regie, u.a. am Schauspiel Leipzig, Jungen Theater Göttingen, Bremer Theater, schauspielhannover, Maxim Gorki Theater Berlin, Theater Magdeburg, Hans Otto Theater Potsdam, Hebbel am Ufer Berlin und am Ballhaus Naunynstraße Berlin. 2011 inszenierte er Henrik Ibsens „Ein Volksfeind“ am Theater Bonn und wurde mit dieser Produktion zum Berliner Theatertreffen 2012 eingeladen. 2012 inszenierte er erstmals am Anhaltischen Theater („Der Turm“ nach Uwe Tellkamp). Wiederum am Theater in Bonn gelangte 2013 in seiner Regie Gerhart Hauptmanns „Die Ratten“ auf die Bühne.
Deutsch von Michael Eberth
Regie: Lukas Langhoff | Bühne: Sven Nahrstedt | Kostüme: Ines Burisch | Dramaturgie: Holger Kuhla | Regieassistenz: David Ortmann
Mit: Katja Sieder, Jenny Langner, Christel Ortmann, Gerald Fiedler, Simon Brusis, Jan Kersjes, Sebastian Müller-Stahl, Peter Wagner, Stephan Korves
Weitere Termine: 5.5., 17 Uhr | 18.5.,17 Uhr | 8.6.,18 Uhr | 23.6., 17 Uhr im Großen Haus
Informationen und Tickets unter: [0340] 2511 333 und www.anhaltisches-theater.de oder den Vorverkaufsstellen (Rathaus-Center, Theater und Tourist-Information Roßlau) sowie an allen ReserviX Vorverkaufsstellen. Ticketbestellungen inkl. Bustransfer unter: [0340] 2511 222 und besucherring@anhaltisches-theater.de.