Doch als hätte man es als „Alleinerziehende Familie“ – u.a. mit einer aufdringlichen Großmutter und einem nörgelnden 89jährigen Ex-Kommunisten als Sozialprojekt – noch nicht schwer genug, wäre es langsam auch an der Zeit, sich zu verlieben. Und wer wäre dafür besser geeignet, als Pandora, das neue Mädchen an der Schule? Nur blöd, dass sie Kette raucht und seinen besten – aber viel weniger intellektuellen – Freund Nigel eigentlich viel interessanter findet. Adrian geht davon aus, dass er von diesen Erlebnissen ein Trauma zurückbehalten wird und hält die Absurdität des Alltags zwischen familiärem Chaos, unreiner Haut und Liebeskummer in seinem Tagebuch fest, um wenigstens den Nachgeborenen die Chance einzuräumen, sein Genie zu erkennen.
Adrian Moles pointierte Tagebucheintragungen zählen schon heute zu den Klassikern der Jugendliteratur und machten ihn und seine Erfinderin Sue Townsend bei allen heranwachsenden Leidensgenossen auf einen Schlag zu Stars. Eine Komödie über die Pubertät für Jugendliche und Erwachsene ab 12 Jahren zum Lachen, Wiedererkennen und Mitfühlen.
Deutsch von: Gabriele Neumann Kloth
Inszenierung: Helge Stradner
Ausstattung: Katharina Polheim
Lichtgestaltung: Stefan Pfeistlinger
Adrian Mole: Felix Rank
Pauline Mole: Florentina Klein
George Mole: Michael Rutz
Mr. Lucas / Direktor Scruton / Pfleger : Martin Niederbrunner
Mrs. Lucas / Doreen Slater: Caroline Mercedes Hochfelner
Pandora: Lisa Schrammel
Bert Baxter : Bernd Sračnik
Großmutter / Queenie: Susanne Zöllinger
Nigel / Mann von den Stadtwerken / Pfleger: Benjamin Rufin
Weitere Termine: Apr.: 5. (10.30+18.00), 6. (10.30), 9. (18.00), 12. (18.00), 13. (10.30+15.30), 27. (10.30+18.00), 28. (10.30) Mai: 3. (18.00), 11. (10.30+18.00), 12. (10.30+18.00), 13. (10.30+18.00)