Damit Angélique schließlich doch ihren geliebten Cléanthe heiraten und dem Kloster entkommen kann, damit Bélines „Liebe“ zu Argan enttarnt und der arme Argan endlich kuriert werden kann, muss die energische Dienerin Toinette alle Mittel der Verstellung und List einsetzen...
Gnadenlos nimmt Molière in seiner letzten Komödie die Ärzteschaft und deren allzu kritiklose Opfer auf die Schippe - wie auch sich selbst: „Ach was, Molière!“ lässt er seinen Argan sagen, „Wenn ich Arzt wäre, ich würde an dem frechen Kerl Rache nehmen, und wenn er krank würde, dann ließe ich ihn ohne Hilfe sterben.“
Argan war Molières letzte Rolle. Auf der Bühne erlitt der große Komödiant 1673 einen Schwächeanfall und starb nur kurze Zeit später, noch im Kostüm des „Eingebildeten Kranken“.
Inszenierung und Bühnenbild: Christian Sedelmayer - Kostüme: Bettina Schanz
Mit: eva brunner, maria falkenhagen, saskia petzold; david benito garcia, frank lettenewitsch, stefan neuhaus, klaus redlin, heimo scheurer