Über Kaiserin und Kaiser hängt eine Drohung wie die Strafe für eine große Schuld: Wird sie nicht vollkommen Mensch, muss er versteinern. Ihre panische Suche nach einem Schatten an der Seite ihrer tricksenden Amme führt die Kaiserin zu einer Frau, die sich dem Gatten verweigert. Für das verführerische Angebot ewiger Jugend würde sie ihren Schatten verkaufen. Glücklich macht die Kaiserin die Aussicht auf diesen Handel jedoch nicht.
Inspiriert von orientalischen Märchen und mit einem bewundernden Blick auf Mozarts Zauberflöte schuf das Erfolgsduo Strauss und Hofmannsthal ein rätselhaftes, symbolgeschwängertes und klangmächtiges Riesenwerk, das immer wieder zur Deutung herausfordert: ein Schwelgen in Zauberwelten, während im ersten Weltkrieg die alte Zeit zugrunde geht? Der Prüfungsweg zweier Paare, auf dem die Frauen sich selbst überwinden, weil sie sich in das erbarmungslose Gesetz vom Werden und Vergehen schicken? Eine Studie weiblicher Psyche kurz nach Freuds Postulierung sexueller Neurosen? Vielleicht der Seelen-Trip einer Frau durch ihre Ängste und Schuldgefühle, an dessen Ende sich alle an der Schwelle des ewigen Vaters wiederfinden.
Text von Hugo von Hofmannsthal
In deutscher Sprache mit deutschen Übertiteln
Besetzungen
Musikalische Leitung Kirill Petrenko
Sebastian Weigle
Inszenierung Krzysztof Warlikowski
Bühne und Kostüm Malgorzata Szczesniak
Licht Felice Ross
Choreographie Claude Bardouil
Video Denis Guéguin
Videoanimation Kamil Polak
Produktionsdramaturgie Miron Hakenbeck
Chor Sören Eckhoff
Der Kaiser Johan Botha
Die Kaiserin Adrianne Pieczonka
Die Amme Deborah Polaski
Der Geisterbote Sebastian Holecek
Hüter der Schwelle des Tempels / 1. Stimme der Ungeborenen / 2. Kinderstimme Hanna-Elisabeth Müller
Erscheinung eines Jünglings Dean Power
Die Stimme des Falken / 2. Stimme der Ungeborenen / 3. Kinderstimme Eri Nakamura
Eine Stimme von oben / 6. Stimme der Ungeborenen / Dritte Dienerin / 5. Kinderstimme Okka von der Damerau
Barak, der Färber Wolfgang Koch
John Lundgren
Färberin Elena Pankratova
Der Einäugige Tim Kuypers
Der Einarmige Christian Rieger
Der Bucklige Matthew Peña
Keikobad Renate Jett
3. Stimme der Ungeborenen / Zweite Dienerin Laura Tatulescu
5. Stimme der Ungeborenen Heike Grötzinger
4. Stimme der Ungeborenen / 4. Kinderstimme Tara Erraught
1. Stimme der Wächter der Stadt Andrea Borghini
2. Stimme der Wächter der Stadt Rafał Pawnuk
3. Stimme der Wächter der Stadt Leonard Bernad
Erste Dienerin / 1. Kinderstimme Iulia Maria Dan
Zweite Dienerin
4. Kinderstimme Tara Erraught
Kinderchor Stellario Fagone
Kinderchor der Bayerischen Staatsoper
Bayerisches Staatsorchester
Chor und Kinderchor der Bayerischen Staatsoper
Vorstellungen:
Sonntag, 24. November 2013, 16.00 Uhr
Donnerstag, 28. November 2013, 18.00 Uhr
Sonntag, 1. Dezember 2013, 18.00 Uhr
Mittwoch, 4. Dezember 2013, 18.00 Uhr
Samstag, 7. Dezember 2013, 17.00 Uhr
Sonntag, 29. Juni 2014, 17.00 Uhr
Donnerstag, 3. Juli 2014, 18.00 Uhr