Er bekam die Auszeicnung für sein an der Berliner Volksbühne selbst inszeniertes Stück "Cappuccetto Rosso", was übersetzt "Rotkäppchen" heißt. Der Autor wurde 2001 schon einmal mit dem Preis bedacht. 2002 war Pollesch von der Zeitschrift "Theater heute" zum besten deutschen Dramatiker ernannt worden.
