Logo of theaterkompass.de
HomeBeiträge
ERSTES EUROPÄISCHES POESIEFESTIVALERSTES EUROPÄISCHES POESIEFESTIVALERSTES EUROPÄISCHES...

ERSTES EUROPÄISCHES POESIEFESTIVAL

24. Mai 2008, von 11.00 bis 14.00 Uhr

Römer-Plenarsaal, Frankfurt am Main

 

Der größte deutschsprachige Dichter ist ein echter Frankfurter. Durch ihn steht Frankfurt in der ganzen Welt nicht nur für Handel und Wirtschaft, sondern auch für Literatur und Poesie.

Goethe hätte es sicher gefreut, dass gerade die italienische Gemeinschaft

– SiFra und das Generalkonsulat der Republik Italien – dieses Festival

ins Leben gerufen hat. Italien war für Goethe das Traumland und er hat sich

diesen Traum, wie wir alle wissen, verwirklicht.

 

Programm

 

Begrüßung:

· Dott.ssa Marcella Continanza (Projekt und künstlerische Leitung)

· Herr Bernardo Carloni, Generalkonsul der Republik Italien

· Dr. Emanuele Gatti, Präsident Sifra-Ganz Italien in einer Stadt e. V.

· Prof. Salvatore Sanna, Präsident Deutsch-Italienische Gesellschaft

Moderation: Dr. Rodolfo Dolce

 

Lesung

Lesung der Dichter in ihrer Heimatsprache und Lesung der Übersetzungen

durch die Schauspielerin Frau Ingrid El-Sigai:

 

Italien Mario Trufelli

 

Lucania;

Zweiter November;

Wir sind immer mehr allein.

 

Griechenland

 

Titos Patrikios

Die Geschichte von Ödipus;

Beharrlichkeit einer Stadt;

Die Abbilder und die Dinge.

 

Rumänien

 

Daniela Crˇasnaru

Sunset Boulevard;

Atem;

Der letzte Tag von Pompei.

 

Spanien

 

Carmelo Vera Saura

Le fleur en papier dore;

Nihil Agosteña;

Mauthausen.

 

Deutschland

 

Hartmut Barth-Engelbart

Keinen Abend ohne Morgen;

Ein Umgeschriebenes;

Grundlos.

 

Musikalische Begleitung

Künstler der Kammeroper Frankfurt.

Weitere Informationen zu diesem Beitrag

Lesezeit für diesen Artikel: 7 Minuten



Herausgeber des Beitrags:

Kritiken

Liebesbande

Hinter tropischen Blumen befindet sich ein luxuriöses Anwesen mit Stahlträgern in offener Bauweise im Stil von Mies van der Rohes Barcelona Pavillon. Die Einrichtung ist im angesagten Midcentury…

Von: Dagmar Kurtz

Ein Hauch von Sehnsucht

Raimund Hoghes letztes Stück „Lettere amoroso“ handelte von Flucht und den sehnsuchtsvollen Briefen, die die Geflohenen schrieben. So weckt das Wort „Vietnam“ im Titel des neuen Stückes "Postcards…

Von: Dagmar Kurtz

Liebe in Zeiten des Krieges

In Großbritannien findet ein Bürgerkrieg statt: die Puritaner unter Oliver Cromwell kämpfen gegen die katholischen Royalisten. Das private Glück ist in Gefahr.  

Von: Dagmar Kurtz

Der Überfall

Gerade ist man noch fröhlich herumgehopst, da, eine heftige Attacke, und schon streckt es einen nieder. Ein Virus oder ein Bakterium hat seinen Weg in den Körper gefunden. Nun werden alle Kräfte…

Wir müssen‘s wohl leiden

Wie die ursprünglichen revolutionären Ansprüche nach Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit, die die Abschaffung der Sklaverei, die Gleichberechtigung der Frauen, die Entmachtung des Adels beinhaltet,…

Von: Dagmar Kurtz

Alle Kritiken anzeigen

Folgen Sie uns auf:

Theaterkompass

Der Theaterkompass ist eine Plattform für aktuelle Neuigkeiten aus den Schauspiel-, Opern- & Tanztheaterwelten in Deutschland, Österreich und Schweiz.

Seit 2000 sorgen wir regelmäßig für News, Kritiken und theaterrelevante Beiträge.

Hintergrundbild der Seite
Top ↑