Logo of theaterkompass.de
HomeBeiträge
TRANSDANUBIA DREAMING in BregenzTRANSDANUBIA DREAMING in BregenzTRANSDANUBIA DREAMING in...

TRANSDANUBIA DREAMING in Bregenz

Ein Stück Wien von Bernhard Studlar

Premiere: Sa 31. Mai, 20.00 Uhr, Theater am Kornmarkt

 

„Wir sind Österreicher. Wir sind apathisch.“ Dieses Zitat von Thomas Bernhard stellt Bernhard Studlar seinem „Wien-Blues“ Transdanubia Dreaming voran, das sein Verlag henschel-schauspiel so schön ankündigt, das dem fast nichts mehr zuzufügen ist:

 

„Der Wiener Stadtgärtner Manfred, genannt „Fredi“, empfindet sich als Feigling und Verlierer und klagt über sein einsames Leben, das sich zwischen dem Kebabstand „Döner-Sheriff“ an der Donau und dem Weinlokal Prinzoszil im Wienerwald abspielt, den nach wie vor skurrile Passanten bevölkern. Die Jugend fällt übereinander her, die alten Witwen stopfen Kuchen in ihre leeren Herzen und observieren das Geschehen. Bis Jennifer auftaucht, die zu stark geschminkte Postangestellte, die sich von ihrem jähzornigen Haberer trennen will, und alles hoffnungsvoll durcheinanderbringt. Vor allem Fredis Innenleben. Döner- und Rosenaktien steigen rasant. Dann überhitzt sich ein national gesinntes Taxifahrerhirn, und der Dönerstand geht in Flammen auf. Und plötzlich mausert sich Fredi auf seine eigene Art zum veritablen Tatmenschen und Liebhaber.“

 

Allen, denen Wien nicht ganz so geläufig ist, sei noch verraten, dass mit Transdanubien das Wien jenseits der Donau gemeint ist, stromabwärts gesehen auf deren linker Seite, abseits der touristenüberfüllten Innenstadt, weit weg von den weltberühmten Sehenswürdigkeiten Riesenrad und Stephansdom, Staatsoper und Grinzing. Hier sind die beiden transdanubischen Bezirke Donaustadt und Floridsdorf und irgendwo hier hat man auch den Kebabstand zu suchen.

Der Wiener Bernhard Studlar studierte in Berlin Szenisches Schreiben. Hier fernab seiner Heimat überkam ihn wohl ein bisserl das Heimweh und die Lust aus der Distanz über Wien zu schreiben. Entstanden ist ein warmherziges Stück, das von Proleten und Ausländern erzählt, die sich trotz handgreiflichem Rassismus nicht unterkriegen lassen.

 

Regie: Barbara Herold

Bühne und Kostüme: Ursula N. Müller

 

Mit: Peter Bocek, Alois Frank, Sara Livia Krierer, Ingrid Lang, Margot Mayrhofer, Gudrun Moser, Wolfgang Pevestorf, Martin Rother, Michael Schiemer, Markus Schramm, Kurt Sternik

 

Weitere Aufführungen: Do 5., Fr 6., Mi 11 (Freinacht), Fr 13., Sa 21. (mit Einführung) So 22. Juni, jeweils 20.00 Uhr, Theater am Kornmarkt

 

Weitere Informationen zu diesem Beitrag

Lesezeit für diesen Artikel: 11 Minuten



Herausgeber des Beitrags:

Kritiken

EIN BEWEGENDER FEUERREITER -- Liedmatinee - Verleihung der Hugo-Wolf-Medaille in der Staatsoper Stuttgart

Die New York Times bezeichnete das Liedduo Christian Gerhaher (Bariton) und Gerold Huber (Klavier) als "größte Liedpartnerschaft der Welt". Dies betonte Kammersängerin Christiane Iven in ihrer…

Von: ALEXANDER WALTHER

NEUE SPHÄREN IM LICHTKEGEL -- Sao Paulo Companhina de Danca im Forum am Schlosspark Ludwigsburg

Mit der Deutschen Erstaufführung von "The Eight" gedenkt der Choreograph Stephen Shropshire des 200. Geburtstags von Anton Bruckner. In den Kostümen von Fabio Namatame erklingt das Finale von…

Von: ALEXANDER WALTHER

REIZVOLLES SPIEL MIT KLASSISCHEN FORMEN -- Konzertabend beim deutsch-türkischen Forum mit Gülsin Onay und Erkin Onay im Hospitalhof STUTTGART

Sie ist Staatskünstlerin der Türkei und eine renommierte Pianistin: Gülsin Onay. Sie trat auch mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks auf. Zusammen mit ihrem Sohn Erkin Onay (Violine)…

Von: ALEXANDER WALTHER

EXPLOSIVE KLANGMISCHUNG -- "Eine florentinische Tragödie" von Alexander Zemlinsky bei NAXOS (BR KLassik)

Nicht sonderlich erfolgreich geriet die Stuttgarter Uraufführung der einaktigen Oper "Eine florentinische Tragödie" von Alexander Zemlinsky im Jahre 1917 unter der Leitung von Max von Schillings. In…

Von: ALEXANDER WALTHER

Die ganze Wahrheit? -- „True Crime“ - Andrey Kaydanovskiy | Hege Haagenrud | Demis Volpi in der Deutschen Oper am Rhein

Drei tänzerische Perspektiven zu Wahrheit und Fiktion: Andrey Kaydanovskiy „Chalk“, Hege Haagenrud „The Bystanders“, Demis Volpi „Non-Fiction Études“  

Von: Dagmar Kurtz

Alle Kritiken anzeigen

folgen Sie uns auf

Theaterkompass

Der Theaterkompass ist eine Plattform für aktuelle Neuigkeiten aus den Schauspiel-, Opern- & Tanztheaterwelten in Deutschland, Österreich und Schweiz.

Seit 2000 sorgen wir regelmäßig für News, Kritiken und theaterrelevante Beiträge.

Hintergrundbild der Seite
Top ↑