Bridge Markland – Berlin's notorious performance artist who brought you Goethe's Faust in English - now serves up Schiller's The Robbers in English. Die Räuber, of course, is one of Germany's most popular classical plays from the Sturm + Drang period by one of Germany's most popular authors, Friedrich Schiller.
Radical and provocative at the time of its premiere in 1782, Bridge Markland presents the play as a high-speed, out of control One-Woman + Puppets Lip-Sync-Show with sexy Ken dolls as robbers and an original East German nutcracker.
Markland reinforces Schiller's strong language with 159 songs, including many film themes ranging from Wagner's "The Ride of the Valkyries" to Lady Gaga, from Ennio Morricone to the theme from Dallas, Rammstein, The Beatles, Bee Gees, Bloodhound Gang, David Bowie, Gotye, Whitney Houston, Human League, Led Zeppelin, Andrew Lloyd Webber, Marilyn Manson, Metallica, The Moody Blues, Elvis Presley, Public Enemy, Queen, Radiohead, Scooter, Simon & Garfunkel, Amy Winehouse and many others.
Bridge Markland macht aus Schillers Sturm und Drang Drama "Die Räuber" eine rasante Ein-Frau+Puppen-Voll-Playback-Show. Auflehnung, Neid, Liebe, Starrsinn, Heldenwahn und Verzweiflung sind der Stoff des Stücks. Schillers heftige Sprache verstärkt Markland mit 159 Song-Einspielungen, Film-Musiken und -Zitaten. Das geht von Wagners Walkürenritt bis zu Lady Gagas "Pokerface", vom Morricone-Hit "Once Upon a Time in the West" (Spiel mir das Lied vom Tod)" bis zur Titelmusik von "Dallas". Schillers Texte kommen aus dem Off, gesprochen von Schauspielern der englischsprachigen Theaterszene Berlins u.a. Peter Scollin vom Platypus Theater. Die deutschsprachige Version feierte im Juni 2012 Premiere. Für die englischsprachige Version hat Bridge Markland das Musik-Konzept teilweise geändert.
Fr. 25. + Sa 26. + Do 31. Januar 2013 um 20 Uhr
Fr 1. + Sa 2. Februar 2013 um 20 Uhr
