Buchstäblich? Setzt das Militär glücksbringende Gase als Kampfmittel ein? Sind wirklich Bemben im Einsatz, die mit psychotrop wirkenden Gutstoffen wie Schmusium, Euphorasol, Altrusian oder sogar Edelpassionat bestückt sind?
Tichy und Trottelreiner versuchen, zu fliehen, doch schnell stellt sich ihnen die Frage, was Wirklichkeit ist und was Illusion... Doch damit nicht genug – bald muss Tichy erfahren, dass es eine neue Regierungsform gibt – die Chemokratie!
Der berühmte Roman vom Science-Fiction-Philosophie-Weltstar Stanisław Lem als große Reise durch Raum und Zeit auf der Theaterbühne: eine Live-Animations-Performance von sputnic, die zuletzt in Dortmund mit Die Möglichkeit einer Insel für Furore sorgten.
Deutsch von I. Zimmermann-Göllheim. Bearbeitung von N. Voges
Regie: Nils Voges, sputnic - visual arts
Character Design und Illustration: Julia Zejn
Bühne: sputnic - visual arts
Kostüme: Vanessa Rust
Musik: T.D. Finck von Finckenstein
Licht: Sibylle Stuck
Ton: N.N.
Modell Design und Setbau: Artur Gerz
Engineering: Lucas Pleß
Storyboard: Karl Uhlenbrock, Julia Zejn, Nils Voges
Puppenbau: Silvia Dierkes
Modellbau/Illustration: Elena Minaeva
Video: Jan Voges, Tobias Hoeft
Dramaturgie: Anne-Kathrin Schulz
Regieassistenz: Maximilian Lindemann
Bühnenbildassistenz: Ronny Wollmann
Ausstattungshospitanz: Carolyn Perez Hemphill, Sara Hartmann, Sebastian Peter Knipp
Regiehospitanz: Mira Schmidt
Soufflage: Ginelle Lindemann
Inspizienz: Ralf Kubik
Mit: Marlena Keil, Carlos Lobo, Uwe Schmieder, Friederike Tiefenbacher, T.D. Finck von Finckenstein
Termine: 18. und 28. Juni, 7. Juli, Megastore (Felicitasstr. 2, Dortmund-Hörde)