Logo of theaterkompass.de
HomeBeiträge
Luzerner Theater: SALZWASSER VON CONOR MCPHERSON Luzerner Theater: SALZWASSER VON CONOR MCPHERSON Luzerner Theater:...

Luzerner Theater: SALZWASSER VON CONOR MCPHERSON

DEUTSCH VON CHRISTOPH ROOS UND RACHEL WEST

PREMIERE AM 28. MÄRZ 2008, 20.00 UHR IM UG

Ray ist dreissig und hat das meiste hinter sich: seinen Uni-Abschluss, die Karriere, die Desillusionierung.

Er ist Dozent für Philosophie, «ein wirklich guter Posten». Der Alkohol und die kleinen Studentinnen, mit denen er hin und wieder ins Bett steigt, halten ihn irgendwie in Gang. Beruflich wäre er fast noch einmal in Fahrt gekommen: Der berühmte Philosoph Königsberg hält eine Gastvorlesung an Rays Kleinstadt-Uni, und Ray ist sich sicher, dass er ihn argumentativ aufs Kreuz legen kann. Ruhm, Ehre, der Durchbruch winken. Der grosse Tag endet allerdings in einem Desaster. Statt der brillanten Thesen, mit denen Ray die Theorie über das Ende der Sprache widerlegen wollte, kotzt er ihm schwer verkatert einen Strahl Orangensaft vor die Füsse. Ein Desaster? Wie man’s nimmt. Der akademischen Karriere gewiss nicht förderlich, aber eine richtig gute Geschichte. Fast genauso gut wie der Vorstadt-Thriller vom Raubüberfall auf ein Wettbüro, den Joe und Frank zum Besten geben …

«Salzwasser» ist unmittelbares, packendes, heutiges Erzähltheater: In drei kunstvoll miteinander ver¬zahnten Monologen erzählt der irische Autor und Regisseur Conor McPherson zehn Tage im Leben dreier smarter Taugenichtse, die zwischen den Klippen des Alltags mit ein wenig Glück am Ende ihren Weg machen: «So war es am Ende so, dass alles ganz gut angefangen hatte und nun besser wurde. Ist das Betrug? Ich weiss nicht. Schwer zu sagen.»

CONOR MCPHERSON, AUTOR

Der 1971 in Dublin geborene Conor McPherson begann bereits während des Studiums, Theaterstücke zu schreiben. Daneben arbeitete er als Regisseur und Autor für Film und Fernsehen – und zählte auch damit schon bald zu den Grossen seiner Zunft. Seine Theaterstücke wurden weltweit gefeiert, seine Ver¬film¬ungen mit Preisen überhäuft. Für die Verfilmung von «Salzwasser» wurde er bei den Berliner Fest¬spielen 2000 mit dem CICAE Award für den besten Film ausgezeichnet.

Bei allen Erfolgen ist McPherson allerdings untypisch geblieben. Denn ganz anders als die vielen irischen und britischen Jungautoren, die seit den 90er Jahren die deutschsprachigen Bühnen eroberten, schreibt er über Menschen, die man mögen kann und muss. Die Charaktere, die McPhersons Stücke bevölkern, sind keine zerstörten Individuen, eher sympathische Taugenichtse, die suchen und selten finden, die mehr erdichten als sie die Wahrheit sagen und deshalb niemals vollkommen ernst zu nehmen sind.

Dass McPherson die Inspiration für seine Geschichten in den Kneipen Dublins suchte und fand, hat er nie verschwiegen: «Jeden Abend Menschen in Kneipen zu treffen, das kann zu echter Arbeit ausarten», äusserte er in einem Interview. «Letztes Jahr habe ich mich entschlossen, jeder neuen Bekanntschaft eine große Lüge zu erzählen (…) Das erste, was die Leute dann gesagt haben, war: Ist das wahr? Wir leben eben in einer Welt, in der man nicht erwartet, dass völlig Fremde einen anlügen. Zumindest nicht in Kneipen. Aber im Theater ist das sehr angenehm.»

Auch McPhersons bekanntestes Theaterstück «Salzwasser» atmet den Tabakdunst und die wirren Ge¬schichten einer durchzechten Nacht. Es vereint Roadmovie, Kneipenlyrik und die fantastischen Halbwahr¬heiten dreier junger Geschichtenerzähler. Und sehr schnell wird klar: Die «Arbeit» in den Kneipen Dublins hat sich sehr gelohnt. Denn es sind die Geschichten der kleinen Leute, die Conor McPherson zu einem grossen zeitgenössischen Theatererzähler machen.

MIT: Manuel Kühne, Henry Meyer, Benjamin Spinnler

PRODUKTIONSTEAM: Jürgen Sarkiss (Inszenierung), Tassilo Tesche (Bühne und Kostüme), Heike Dürscheid, Bernd Isele (Dramaturgie), Thomas Lötscher (Ton), David Clormann und Flavio von Burg (Licht und technische Eichrichtung)

Weitere Informationen zu diesem Beitrag

Lesezeit für diesen Artikel: 18 Minuten



Herausgeber des Beitrags:

Kritiken

DER MUSIKKRITIKER LÄSST GRÜSSEN -- "Der Tod, das muss ein Wiener sein" im Renitenztheater Stuttgart

Das Wiener Kaffeehaus als Institution wurde hier gebührend gefeiert. Nikolaus Büchel bereitete das Ganze als Regisseur und gebürtiger Wiener auch kabarettistisch auf: "Wie kommt der Wolf ins…

Von: ALEXANDER WALTHER

SPIEL ZWISCHEN LICHT UNDS SCHATTEN -- "Otello" von Giuseppe Verdi in der Staatsoper STUTTGART

Die Inszenierung von Silvia Costa integriert Videoeinlagen von John Akomfrah, wo die Otello-Tragödie in eindringlichen Bildern nachgezeichnet wird. Der erste Akt ist geprägt von einer Statue und einem…

Von: ALEXANDER WALTHER

ZWISCHEN KLASSIK UND UNTERHALTUNG -- "Heavy Metal aus Schwaben" im Schloss Bietigheim-Bissingen

Das Tuba-Euphonium Quartett des Landesblasorchesters Baden-Württemberg mit Steffen Burkhardt, Peter Teufel, Erich Hermann und Markus Scholl präsentierte einen interessanten Streifzug durch die…

Von: ALEXANDER WALTHER

ZAUBEREI UND KABARETT VERBUNDEN -- Kabarett mit Thomas Fröschle im Glasperlenspiel ASPERG

"Investigative Comedy vom Feinsten" präsentierte Thomas Fröschle im Glasperlenspiel, wobei er auf die Verwechslung mit "Äffle und Pferdle" gleich zu Beginn hinwies. Zauberkunst und Kabarett wurden…

Von: ALEXANDER WALTHER

VOM MEERESUNGEHEUER VERSCHLUCKT -- : "Pinocchios Abenteuer" von Lucia Ronchetti bei der Jungen Oper im Nord Stuttgart

Die Regisseurin Teresa Hoffmann versetzt Pinocchios Abenteuer in ihrer farbenprächtigen Inszenierung in eine fantastische Zwischenwelt. Damit wird ein Spielraum geöffnet, in dem Regeln gelten, die…

Von: ALEXANDER WALTHER

Alle Kritiken anzeigen

folgen Sie uns auf

Theaterkompass

Der Theaterkompass ist eine Plattform für aktuelle Neuigkeiten aus den Schauspiel-, Opern- & Tanztheaterwelten in Deutschland, Österreich und Schweiz.

Seit 2000 sorgen wir regelmäßig für News, Kritiken und theaterrelevante Beiträge.

Hintergrundbild der Seite
Top ↑
StartseiteBeiträgeKritikenHintergründeTheatermacherServiceFachbegriffeSuche