Annas Ehemann Frank, der von allem nichts ahnt, ist ein einsilbiger Mann, der an Anna herumnörgelt und sie für unfähig erklärt, die gemeinsamen Kinder richtig zu erziehen. Die gehen ihre eigenen Wege. Willie ist ein Lausbub, und Rose eine junge Frau mit vielen Träumen. Diese teilt sie am liebsten mit Sam Kaplan. Doch plötzlich ist alles anders: Frank kommt von einer Dienstreise früher zurück, erwischt Anna und ihren Liebhaber und erschießt beide. Sam drängt Rose, die Stadt mit ihm zu verlassen. Doch sie will ihren Weg allein machen. Die Mord-Wohnung wird zu einer Attraktion und schließlich ziehen neue Mieter ein.
Kurt Weill formulierte mit Street Scene seinen Anspruch, eine originär amerikanische Oper zu schaffen, die auf Stoffen und Quellen der einheimischen Kultur Amerikas basiert. Er, der immer auf der Suche nach Geschichten war, die vom Leben „echter“ Menschen erzählen, traf dabei auf das Schauspiel von Elmar Rice. Er hatte „Street Scene“ 1929 veröffentlicht und dafür den Pulitzer Price gewonnen. Musikalisch legte Weill sein Werk als Oper mit den Einflüssen des typischen Broadway-Sounds dieser Zeit an. Er hatte Europa 1935 verlassen und entwickelte aus den Traditionen der Alten und Neuen Welt einen neuen, unverwechselbaren Stil mit emotional tiefgehenden Opernarien, wie auch leichten, tänzerischen Musicalnummern. Regisseur Gil Mehmert setzt nach der piefigen Kleinstadt der „Hexen von Eastwick“ nun auch die amerikanische Großstadt in Szene.
Eine Kooperation mit der Bayerischen Theaterakademie August Everding im Prinzregententheater und der Hochschule für Musik und Theater München.
LIBRETTO VON ELMER RICE UND LANGSTON HUGHES NACH DEM GLEICHNAMIGEN SCHAUSPIEL VON ELMER RICE | Dt. Übersetzung Nina Hinze | UA 1947 | IN DEUTSCHEr Sprache
Musikalische Leitung
Heiko Mathias Förster
Gil Mehmert
Heike Meixner
Kostüme
Steffi Bruhn
Ramses Sigl
Dramaturgie
Johanna Mangold
Juliane Schunke
Frank Maurrant
Joachim G. Maaß
Anna Maurrant
Noriko Ogawa-Yatake
Rose Maurrant
Dorin Rahardja
Willie Maurrant
N. N.
Emma Jones
Anke Sieloff
George Jones
Wolf-Rüdiger Klimm
Mae Jones (Mary Hildebrand)
Marie Lumpp
Vincent Jones
N. N.
Olga Olsen
Almuth Herbst
Carl Olsen
Michael Tews
Abraham Kaplan
Thomas Weber-Schallauer
Sam Kaplan
Lars-Oliver Rühl
Shirley Kaplan, Schwester von Sam
Lippo Fiorentino
William Saetre
Greta Fiorentino
Christa Platzer
Laura Hildebrand
Wiltrud Maria Gödde
Jennie Hildebrand
N. N.
Charly Hildebrand
N. N.
Henry Davis, Hausmeister
Charles E. J. Moulton
Negro Woman
Sabina Detmer
