Theaterfestival vom 18. Januar bis 4. Februar 2012 im Thalia Theater und im Thalia in der Gaußstraße.
Im Januar 2010 fand das Theaterfestival „Lessingtage – Um alles in der Welt“ innerhalb der Eröffnungs-Saison des Intendanten Joachim Lux zum ersten Mal am Thalia Theater statt. Das später „als neuer Fixstern Hamburgs“ gefeierte Festival beschäftigte sich in nationalen und internationalen Gastspielen mit einer Frage, die schon Gotthold Ephraim Lessing vor über 200 Jahren stellte: Wie könnte Verständigung von Kulturen und Religionen im Großen und Kleinen möglich sein?
Auch in diesem Jahr sind Gastspiele aus vielen Ländern dieser Welt zu sehen! Darüber hinaus sind Weltenreisen ein zentrales Thema unseres Festivals. Das Thalia Theater begibt sich in zahlreichen Eigenproduktionen wie „Faust“, „Merlin“, „Die Welt ist groß und Rettung lauert überall“ oder „Don Quijote“ auf Zeitreisen, Phantasiereisen und Reisen ins Ich, stets auf der Suche nach den vielfältigen Formen von Mobilität und der eigenen Identität in einer solch mannigfaltigen, global vernetzten Welt. Wir gehen hinaus in die Stadt, sei es auf einer Barkasse, die Sie mit auf eine Reise um die Welt nehmen wird oder bei einem der vielen Lessingspaziergänge und soziokulturellen Projekte in und von Hamburg.
Der große Auftakt der Lessingtage 2012 findet deshalb in den Deichtorhallen statt, wo wir das Unmögliche versuchen wollen: das Buch des deutsch-iranischen Schriftstellers Navid Kermani ( „Dein Name“) – einen unendlichen Roman von über 1200 Seiten, ein Buch, das zwischen Orient und Okzident oszilliert, mit der Ausstellung „Wunder“ der Deichtorhallen in Kontakt zu bringen. Schauspieler, Künstler, Persönlichkeiten des Thalia Theaters und aus der ganzen Stadt werden das Buch wie auch die „Wunder“-Ausstellung in einem großen gemeinsamen Happening zum Klingen bringen. Mit „Emilia Galotti“ in der Inszenierung von Maco Štorman haben wir in diesem Jahr eine echte Lessing-Premiere zur Eröffnung des Festivals: Am 21. Januar (Thalia Gaußstraße).
Am Ende des Festivals steht zum dritten Mal die „Lange Nacht der Weltreligionen“, die sich diesmal mit Schöpfungsmythen in den verschiedenen Religionen beschäftigen wird. Mit der Frage also, wie sich in tiefer Vorzeit die Menschen verschiedenster Kulturen den Anfang von allem, die Menschwerdung des Menschen vorgestellt haben.
In über 60 nationalen und internationalen Veranstaltungen wird das Festival in seinem dritten Jahr noch bunter und ereignisreicher werden.
Programm
Auftakt Lessingtage
Die Welt im Ich – Das Ich in der Welt
Eine Reise durch Navid Kermanis Roman „Dein Name“ in den Deichtorhallen
Am 18. Januar ab 18 Uhr in den Deichtorhallen Hamburg Einlass 18 bis 21 Uhr
Eröffnungsvortrag zu den Lessingtagen
Vergesst Deutschland. Eine patriotische Rede
von Navid Kermani
Am 22. Januar um 11 Uhr im Thalia Theater
Thalia Theater
Münchner Kammerspiele
Three Kingdoms
von Simon Stephens
Am 20. Januar um 19.30 Uhr und am 21. Januar um 19 Uhr im Thalia Theater
Faust I + II
von Johann Wolfgang von Goethe
Am 22. Januar um 15.30 Uhr im Thalia Theater
Schaubühne Berlin, Constanza Macras / DorkyPark
Berlin Elsewhere
von Constanza Macras / DorkyPark
Am 24. und 25. Januar um 20 Uhr im Thalia Theater
Quijote. Trip zwischen Welten
Ein Autorenprojekt nach Miguel de Cervantes
Am 26. Januar um 20 Uhr im Thalia Theater
Occupy Hamburg?
Die Kontrakte des Kaufmanns. Eine Wirtschaftskomödie
von Elfriede Jelinek
Am 27. Januar um 18 Uhr im Thalia Theater
Toneelgroep Amsterdam
In Ongenade
nach dem Roman „Schande“ von J.M. Coetzee
Am 28. Januar um 20 Uhr und am 29. Januar um 19 Uhr im Thalia Theater
Centraltheater Leipzig
Die WildeWeiteWeltSchau
von und mit Rainald Grebe
Am 31. Januar um 20 Uhr im Thalia Theater
Faust I
von Johann Wolfgang von Goethe
Am 1. Februar um 19.30 Uhr im Thalia Theater
Merlin oder Das wüste Land
von Tankred Dorst
Am 2. Februar um 19.30 Uhr im Thalia Theater
Nathan der Weise
von Gotthold Ephraim Lessing
Am 3. Februar um 20 Uhr im Thalia Theater
Lange Nacht der Weltreligionen
Von Schöpfungsmythen und großen Erzählungen zur Entstehung der Welt
Am 4. Februar um 18 Uhr im Thalia Theater
Thalia in der Gaußstraße
Integrier mich, Baby!
Ein multi-musikalischer Integrations-Diskurs für alle
von Bernadette La Hengst
Am 20. Januar um 20 Uhr im Thalia in der Gaußstraße (Garage)
Premiere
Emilia Galotti
von Gotthold Ephraim Lessing
Am 21. Januar und am 25. Januar um 20 Uhr im Thalia in der Gaußstraße
Centro Dramático Nacional (Madrid) & Théâtre Garonne (Toulouse)
Gólgota Picnic
von Rodrigo García
Am 23. Januar um 20 Uhr im Thalia in der Gaußstraße
Die Welt ist groß und Rettung lauert überall
nach dem Roman von Ilija Trojanow
Am 24. Januar um 20 Uhr im Thalia in der Gaußstraße
Smeds Ensemble & Audronis Liuga Productions & Baltic Circle, Helsinki
Sad Songs from the Heart of Europe
von Kristian Smeds
Am 24. Januar um 20.30 Uhr und am 25. Januar um 18 Uhr im Thalia in der Gaußstraße (Garage)
Ultima Vez Brüssel
Radical Wrong
von Wim Vandekeybus
Am 27. und 28. Januar um 20 Uhr im Thalia in der Gaußstraße
Symposium
Was ist die bessere Religion?
Am 29. Januar um 11 Uhr im Thalia in der Gaußstraße
Atropa. Die Rache des Friedens
von Tom Lanoye
Am 29. Januar um 19 Uhr im Thalia in der Gaußstraße
Theatre of Satire, Sofia
One Small Radio
von Stefan Moscov
Am 29. Januar um 20 Uhr und am 30. Januar um 19 Uhr im Thalia in der Gaußstraße (Garage)
Live Jazz Konzert
Nils Berg Cinemascope
Eine ELBJAZZFestival-Preview in Kooperation mit Kultur-Port.DE
Am 29. Januar um 20.30 Uhr im Thalia in der Gaußstraße (Ballsaal)
Buchvorstellung
Abschied von 1001 Nacht
Ulrich Kienzle liest aus seinem neuen Buch
Am 30. Januar um 20.30 Uhr im Thalia in der Gaußstraße (Ballsaal)
Konzert
El Cimarrón
Biographie des geflohenen Sklaven Estéban Montejo
Rezital für vier Musiker von Hans Werner Henze (1969/70)
Am 31. Januar und 1. Februar um 20 Uhr im Thalia in der Gaußstraße
schauspielhannover
Liebe aus Fernost - Fanpost für Dominik
Ein Abend von und mit Dominik Maringer und Sachiko Hara
Am 1. Februar um 21 Uhr Thalia in der Gaußstraße (Garage)
Projektvorstellung
Operndorf Afrika: Zwischenstand der Dinge – Zwischenstand der Kunst
mit Aino Laberenz, John Bock, Dr. Harald Falckenberg und Matthias Lilienthal
Am 2. Februar um 20 Uhr im Thalia in der Gaußstraße (Ballsaal)
Kairo/Genf
Made in Paradise
von Yan Duyvendak, Omar Ghayatt, Nicole Borgeat
Am 3. und 4. Februar um 20 Uhr im Thalia in der Gaußstraße
Invasion!
von Jonas Hassen Khemiri
Am 4. Februar 18 Uhr im Thalia in der Gaußstraße (Garage)
Besonderes
Film
The Price of Sex. An Investigation of Sex Trafficking
Dokumentarfilm von Mimi Chakarova
Am 21. Januar um 17 Uhr in der Theaterbar Zentrale
Barkassenexpedition
Fahr far away
Eine Barkassenexpedition zu Lessings „ Faust“
Am 22. und 29. Januar um 16 Uhr, Anleger Barkassen-Meyer Hamburg
Das Junge Schauspielhaus Hamburg im Utopia-Mobil-Bus
Über die Grenze ist es nur ein Schritt
von Michael Müller
Am 23. und 25. Januar um 18 Uhr im Utopia-Mobil-Bus (Gaußstraße 190)
Spielinstallation
Frontiers
von der Künstlergruppe „gold extra“
Einführung in das Computerspiel am 25. Januar um 15 Uhr (für Schülergruppen) und um 18 Uhr im Thalia Theater (Mittelrangfoyer)
Lesung
Weltenreisen #7: Palästina
„Mein Name ist Rachel Corrie“
Aus den Aufzeichnungen und Selbstzeugnissen von Rachel Corrie
Am 25. Januar um 20.30 Uhr in der Theaterbar Zentrale
Lesung
Weltenreisen #8: Kongo
„Herz der Finsternis“
Sebastian Zimmler liest aus dem Roman von Joseph Conrad
Am 26. Januar um 20.30 Uhr in der Theaterbar Zentrale
Film
Life, Above All
Spielfim von Oliver Schmitz
Am 29. Januar um 16.30 Uhr
Stadttour
Nachtfahrt. Vom Bosporus zur Außenalster
Am 29. und 30. Januar sowie am 2., 3. und 4. Februar
jeweils um 20 Uhr, 21.15 Uhr, 22.30 Uhr und 23.45 Uhr
Film
12 Angry Lebanese
Dokumentarfilm von Zeina Daccache
Am 30. Januar um 19.30 Uhr
Bürgerbeteiligung
Einmischen in Hamm und Horn
ImPuls-Mitte stellt sich vor
Am 31. Januar um 18 Uhr im Thalia in der Gaußstrasse (Garage)
Poetry Slam
i, Slam – Poetry Slam oder was?
Am 2. Februar um 20 Uhr in der Theaterbar Zentrale
Thalia Treffpunkt
Lessing – Parcours
Am 20. Januar ab 11 Uhr vor dem Thalia Theater/Gerhart-Hauptmann-Platz
Denk mal Lessing!
Open-Air-Ausstellung vom 20. Januar bis 5. Februar täglich von 12 bis 20 Uhr auf dem Gerhart-Hauptmann-Platz am Thalia Theater
Mein Stück Lessing
Am 23. Januar um 18 Uhr in verschiedenen Spielstätten im Thalia Theater
Theater-Projekt
Aufbruch
Am 27. Januar um 18 Uhr im Thalia in der Gaußstraße (Garage)
Jugend-Performance-Projekt
(K)ein Ausschlachten bitte! oder Wie wir aufeinander prallen
Am 3. Februar um 18 Uhr im Thalia in der Gaußstraße (Garage)
Schulprojekte der Weltreligionen
Präsentation vor der „Langen Nacht der Weltreligionen“ am 4. Februar um 15 Uhr im Thalia Theater (Mittelrangfoyer)
Jugendmigrationsdienst des CJD Hamburg-Eutin
„Nichts steht geschrieben…“
Am 2. Februar um 19 Uhr im Thalia in der Gaußstraße (Garage)
*********
Projektförderer
Udo Keller Stiftung Forum Humanum; Ilse und Dr. Horst Rusch-Stiftung; Alfred Toepfer Stiftung F.V.S.; Gesellschaft „Harmonie“ von 1789; Thalia Buchhandlung; Arbeitsgemeinschaft türkischer Unternehmer & Existenzgründer e.V.; Schiffsvermietung Barkassen-Meyer
Kooperationspartner
Akademie der Weltreligionen der Universität Hamburg Deichtorhallen Deutsches Schauspielhaus Elbphilharmonie Konzerte ElbjazzFestival Human Rights Watch ImPuls Mitte Jugendmigrationsdienst des CJD Hamburg und Eutin Kampnagel Museum für Völkerkunde Hamburg Spurensuchen Verlag der Weltreligionen Volkshochschule
Die Lessingtage 2012 werden präsentiert von
Thalia Pfadfinder – Generation II
Zehn junge Erwachsene mit Zuwanderungsgeschichten haben in dieser Spielzeit an dem Programm „Thalia Pfadfinder“ teilgenommen. Sie – Natalie Lazar, Arina Alexandrowa, Anna Hlushakova, Janne Kieselbach, Arzu Degirmenci, Viktoria Bauer, Thuy Phuong Phan, Marjana Kostojewa, Ormina Maschal, Andreas Rosenthal – haben drei Monate lang das Thalia Theater erforscht. In neun Workshops zu Goethes „Faust“, dem Urstoff des europäischen Theaterkanons, geleitet von profunden Theaterpraktikern, haben sie zeitgenössisches Theater kennen gelernt. Jetzt steht ihnen der nächste Schritt bevor: das Schreiben des Lessigtageblogs.
Am Donnerstag, den 19.01.2012 um 18.30 Uhr möchten sich die Pfadfinder in der Theaterbar Zentrale im Thalia Theater persönlich vorstellen und über ihre gesammelten Erfahrungen berichten. An dem Abend überreichen Intendant Joachim Lux und Senator Detlef Scheele feierlich die Lessingpässe, die einen freien Eintritt zu allen Vorstellungen und Veranstaltungen des Festivals ermöglichen, und stellen sich den Fragen der Pfadfinder nach Migration, Heimat und Kunst.
Das Programm lief vom 20. Oktober bis zum 15. Dezember. Der „Lessingtage-Blog“ ist vom 19. Januar bis 4. Februar auf der Thalia-Homepage zu lesen.
Anmeldung zum Abend: migration@thalia-theater.de
Thalia Pfadfinder wird ermöglicht durch die großzügige Unterstützung von
Stadtführungen
Stadtführung 1
Mit Lessing rund um den Gänsemarkt
Am 22. und 25. Januar um 11 Uhr
Stadtführung 2
Lessing und die Aufklärung in Altona
Am 29. Januar und 1. Februar um 11 Uhr
Stadtführung 3
Mit Lessing durch die Speicherstadt
Am 29. Januar um 14 Uhr
Die Generalversammlung der Welt
世界的会员大会
präsentiert von Meyer&Kowski
Jede wirklich neue Idee überfordert zunächst das Vorstellungsvermögen. Der Chinese Lobo Chan reist um die Welt und verkündet eine gewaltige Idee: 2050 - inzwischen leben 9 Milliarden Menschen auf der Erde und sie alle versammeln sich in Australien. Gefährlich, unmöglich, unsinnig? Meyer&Kowski – fasziniert und überzeugt von dieser Vision - verschafft Lobo in Hamburg Gehör und macht den Mut zur Utopie erfahrbar.
Lobo Chan wird mit Hilfe einer Architektin und eines Übersetzers seine Pläne vorstellen, 9 Milliarden Menschen an einem Ort zu versammeln und wird damit den Geist und den Mut zum Handeln entzünden. Der große alte Hörsaal im Museum für Völkerkunde Hamburg wird Lobo Chans Podium für seinen das Unmögliche beschreibenden poetischen Vortrag.
Mit Lobo Chan, Anja Herden, Alexander Merbeth Von Marc von Henning und Susanne Reifenrath Ausstattung Jörg Kiefel
Am 26. und 27. Januar sowie am 17., 18., 24. und 25. Februar 2012 jeweils um 20 Uhr im Großen Hörsaal im Museum für Völkerkunde Hamburg
Kartenvorbestellung unter 040/40187452 meyerundkowski@web.de www.meyerundkowski.de
