Konstantin, der Patriarch der Familie, Held der Roten Armee, war mal schön, nun fallen ihm die Haare aus und er terrorisiert Tochter und Enkelin. Imran, der kurdische Blumenverkäufer, der von Neonazis verprügelt bei Wera im Krankenhaus landet und John aus Amerika, der in einem Second Hand Shop auf nostalgischen Sowjetmüll aufpasst und nachts Nadeshda sucht. Wie Zöpfe, in denen die Vergangenheit weiter lebt, sind die Leben der ProtagonistInnen ineinander verknotet. Die Inszenierung mit dem Ensemble des Gorki stammt von der jungen Regisseurin Babett Grube, die zum ersten Mal am Maxim Gorki Theater arbeitet.
Marianna Salzmann, 1985 in Wolgograd geboren, in Russland und Deutschland aufgewachsen. Ihr Stück Muttermale Fenster blau wurde 2012 mit dem Kleistförderpreis ausgezeichnet. 2013 verlieh ihr das Publikum der Mühlheimer Theatertage für ihre Arbeit Muttersprache Mameloschn den Ehrenpreis. Marianna Salzmanns Stück Schwimmen Lernen in der Inszenierung von Hakan Savaş Mican am Gorki wurde zum Heidelberger Stückemarkt eingeladen und 2014 zum Radikal jung-Festival nach München. Seit der Spielzeit 2013/2014 ist Marianna Salzmann Hausautorin am Gorki und leitet das Studio Я.
Babett Grube, 1980 in Halle/Saale geboren, war nach ihrem Germanistikstudium im freien Radio tätig und absolvierte 2012 das Schauspieltheaterregie-Studium an der Hochschule für Musik und Theater Hamburg. Ihre Inszenierung der Uraufführung Demut vor deinen Taten Baby für das Theater Bielefeld wurde 2013 zum Heidelberger Stückemarkt eingeladen und gewann beim Radikal jung-Festival in München den Publikumspreis.
Regie: Babett Grube
Bühne: Léa Dietrich,
Kostüme: Daniela Selig,
Musik: Clemens Mädge,
Dramaturgie: Aljoscha Begrich
Mit: Mehmet Ateşçi, İlknur Bahadır, Anastasia Gubareva, Tim Porath, Taner Şahintürk, Dimitrij Schaad, Mehmet Yılmaz
