"Wie es euch gefällt" von William Shakespeare im schauspielhannover

Premiere 29.4.2007, 18.00 Uhr im Schauspielhaus.

Vor über vierhundert Jahren schickte Shakespeare seine Figuren zum Spielen in den Wald. Zuerst den Herzog mit einem kleinen Gefolge, später dessen Tochter Rosalind, ihre heißgeliebte Cousine Celia mit dem abgehalfterten Clown Touchstone im Schlepptau, und Orlando, Rosalinds heimliche Liebe. Sie alle sind auf der Flucht vor dem Bruder des Herzogs, der sie mit Bannflucht und Tod verfolgt.

Der Wald ist ein magischer Ort. Dort herrschen Wind und Wetter, alle Standesunterschiede sind aufgehoben. Schäfer und Fürsten, Narren und komische Heilige wie Jacques, der Tierfreund und Melancholiker, hausen gemeinsam in der freien Natur. Auch die Geschlechterverhältnisse sind außer Kraft gesetzt. Rosalind, die weibliche Heldin dieser Komödie, verkleidet sich als Mann, spielt als Mann eine Frau und verführt so, in doppelter Maskerade, ihren Orlando. Die beiden halten das Spiel so lange wie möglich aufrecht. In Rosalind, den Mann, verliebt sich umgekehrt eine Schäferin, der Clown verguckt sich in eine Ziegenhirtin, der Melancholiker wiederum in den Clown - und so geht es fort, zwischen Picknick und Jagd, Gespräch und Gesang, bis am Ende alle versöhnt wieder nach Hause gehen.

Shakespeare gab seiner Komödie den programmatischen Titel "Wie es euch gefällt". Alles ist möglich im Ardenner Wald, der Alltag ist ausgesetzt - für eine gewisse Zeit. Regisseur Jürgen Gosch wird das große Ensemblestück inszenieren, mit dabei sind auch viele Schauspieler aus "Drei Schwestern", Goschs letzter Arbeit am schauspielhannover, die 2006 zum Berliner Theatertreffen eingeladen wurde.

Regie Jürgen Gosch

Bühne und Kostüme Johannes Schütz

Dramaturgie Regina Guhl

Mit

Wolf Bachofner

Melanie Schmidli

Moritz Dürr

Christian Erdmann

Christoph Franken

Picco von Groote

Peter Knaack

Katharina Lorenz