Die Sanierung war längst überfällig, die bühnentechnischen Einrichtungen im 1895 erbauten Passionsspielhaus Selzach waren veraltet. Nun sind die baulichen Voraussetzungen erfüllt, um auf der Bühne des Passionsspielhauses – mit einer Fläche von 150 Quadratmetern ist sie eine der grössten in der Schweiz – auch nach 120 Jahren noch Theater spielen zu können. Direkt nach Abschluss der Sanierungsarbeiten wurde mit den Proben für die diesjährige Opernproduktion L’ELISIR D’AMORE begonnen.
L’ELISIR D’AMORE
Adina ist schön, reich, gebildet und Gutsherrin. Nemorino ist arm, schüchtern, verliebt und Landarbeiter. Wie könnte die Herrin sich die Liebe zum noch so liebenswerten jungen Mann eingestehen? Und Nemorino träumt hinauf zur Unerreichbaren. Da braucht es einen Umweg über einen Flirt mit dem galanten Sergeanten Belcore, die Hilfe des so lebensklugen wie geschäftstüchtigen Wunderdoktors Dulcamara, die Schwatzhaftigkeit der lustigen Gianetta, nicht zu vergessen einen moribunden Erbonkel und die wegweisende Geschichte von Tristan und Isolde, damit sich alles zum Besten wendet: denn im Liebestrank findet sich die Wahrheit.
Diese Oper ist an vielen Theatern ein Dauerbrenner, der sich über Jahre im Spielplan gehalten hat oder hält. Daran mag sicherlich die herrlich-spritzige Musik ihren Anteil haben. Doch auch die einfache Geschichte mit ihren wahrhaftigen Charakteren hat zum grossen Erfolg dieser Oper beigetragen.
In Selzach wird diese Perle des Musiktheaters zweisprachig aufgeführt. Das bedeutet, die herrliche Musik Donizettis wird überwiegend in der italienischen Originalsprache gesungen. Doch mit ein paar Wendungen wird auch die deutsche Verständlichkeit ihren Weg finden, um so wieder eine typisch Selzacher Aufführungsserie zu garantieren, die das Flair der Sommeroper im Passionsspielhaus ausmacht.
Das Regie- und Produktionsteam besteht traditionsgemäss aus den gleichen bewährten Persönlichkeiten. Bruno Leuschner dirigiert Chor und Orchester der Selzacher Sommeroper. Für die Regie zeichnet Thomas Dietrich verantwortlich, der seit der ersten Produktion in Selzach mit dabei ist. Das Bühnenbild
entwirft wie immer Oskar Fluri. Die Produktion liegt in den bewährten Händen von René Gehri und Pia Bürki.
1989 wurde das einstige Passionsspielhaus mit Mozarts DIE ZAUBERFLÖTE wiedereröffnet. Seither wurden im Zweijahresrhythmus 13 Opern produziert und von jeweils rund 7000 Opernbegeisterten besucht.
