Programm:
Freitag, 11. August
20.00 Uhr
New Experience, Iran Otrar Nameh von Asghar Khalili
Mit dem Stück „Otrar Nameh“ greift die Gruppe New Experience die Sprache des traditionellen iranischen Theaters auf. Ein Theater voller Bewegung und Musik.
21.00 Uhr
Zum ersten Mal im Park!! Antigone nach Sophokles
„Ein Abend voll szenischer Überraschungen, der mehr als Worte Spannung zu erzeugen versteht.“
(Berliner Morgenpost, 26.04.2002)
23.00 Uhr
NACHTKONZERT!!! bohren & der club of gore
Ihre einzigartige Musik ist ein crossover aus Jazz, Heavy Metal und Ambient.
Samstag, 12. August
18.30 Uhr
Live! Memphis PC
Die Band bietet Jazz, Blues, Swing, Latin und Rock'n'Roll: erfrischend und immer unplugged.
19.00 Uhr
New Experience Iran, Otrar Nameh von Asghar Khalili
20.00 Uhr
Live! Memphis PC
ca. 21.00 Uhr
Häuptling Abendwind von Johann Nepomuk Nestroy - Musik von Jacques Offenbach
„Das Ensemble knallt und chargiert, dass es eine Lust ist. Und wenn der Papatutuaner Steffen Reuber zur Hymne („Hula Hula“) den Nationaltanz vorführt oder Ho-Gu „Coconut Woman“ schmettert, dann geht vollends die Inselpost ab.“
(Wolfgang Platzeck WAZ, 22. März 2004)
22.30 Uhr
Live! Memphis PC
Sonntag, 13. August
19.00 Uhr
Live! Nefes in Motion trance music mit Kazim Calisgan
Das internationale Ensemble Nefes schlägt eine musikalische Brücke zwischen Orient und Okzident, zwischen Tradition und Moderne.
20.00 Uhr
Zum ersten Mal im Park!! Dantons Tod von Georg Büchner
„ Im Zentrum steht nicht der Einzelne und sein Drama, sondern der Affenzirkus der Geschichte: die Revolution als Jahrmarktereignis einer frühen Massengesellschaft, die alles mitmacht, wenn sie nur spektakulär unterhalten wird. Im milden Licht sitzen Danton und Robespierre, zwei Marionetten der Geschichte, und sprechen den Schlusstext aus „Leonce und Lena“. Einen schöneren Traum hätte uns Ciulli nicht mit auf den Weg geben können.“ (Christine Dössel, Süddeutsche Zeitung, 28. September 2004)
22.30 Uhr
Live! Nefes in Motion
Donnerstag, 17. August
19.00 Uhr
Tanzaufführung der Gruppe Tipi Hunera Milliyekan und Arab Osman, Kurdistan/Irak
Die 35-köpfige Gruppe aus Erbil zeigt faszinierende Tänze aus dem Irak. Der legendäre Sänger Arab Osman begleitet die Tänze mit traditionellen „Dengbej“-Liedern, in denen Geschichten aus dem Orient erzählt werden.
20.00 Uhr
Bürger Schippel von Carl Sternheim
„Oft überdreht ist sie bis zum Zerreißen, abstrus bis zum Umkippen in die pure Groteske, doch stets klar, scharf und witzig-böse.“ (neues rheinland, Dezember 1999)
23.00 Uhr
Musik und Tanz der Gruppe Tipi Hunera Milliyekan und Arab Osman
Freitag, 18. August
19.00 Uhr
Tanzaufführung der Gruppe Tipi Hunera Milliyekan und Arab Osman
20.00 Uhr
Zum ersten Mal im Park!!
Es geht immer besser, besser – immer besser ... Ein Tanzvergnügen von Ödön von Horváth
"Man steppt und walzert, man foxtrottet und freestylt, je nachdem, je nach Gefühlslage. Deprimiert lässt Magier Roberto Ciulli niemanden nach Hause gehen: Manchmal gibt es denn auch eine kleine Ahnung von Glück, denn Clown Ciulli setzt der Tristesse des Alltags seine subtile Poesie entgegen. Zwei Blümchen hier, eine Zauberei dort – und das Lächeln im Knopfloch höret (fast) nimmer auf. Wunderschön." (Manfred Koch, 06. März 2006, Erlanger Nachrichten)
22.00 Uhr
Achtung! Tanzvergnügen mit Die Kleine Kapelle, Berlin
Sängerin, Trompete, Kontrabass, Percussion und Akkordeon nehmen das Publikum musikalisch mit auf die Reise von russischer Polka über Chansons, bella canzone und südamerikanischen Rumba bis hin zu eigenen deutschen Stücken.
Samstag, 19. August
2. Mülheimer Theaterfest
ca. 16.00 –18.00 Uhr
Mülheimer Theatergeister - Ort: Theatergebäude
Ein Parcour durch das Theater an der Ruhr mit Theater-, Schul- und
Jugendgruppen aus der Stadt Mülheim an der Ruhr:
(Begrenzte Kapazität! Führungen nur in kleinen Gruppen möglich! )
ca. 16.00 – 17.00 Uhr
Maria Neumann erzählt Märchen - Ort: Raffelbergpark
ca. 17.00 – 18.00 Uhr
Tanzaufführung der Gruppe Tipi Hunera Milliyekan und Arab Osman - Ort: Raffelberg
ca. 19.00 – 20.00 Uhr
Der Prozess nach Franz Kafka mit Philipp Hochmair (Burgtheater Wien) in Kooperation mit dem Theaterbüro des Kulturbetriebs Mülheim an der Ruhr - Ort: Theatersaal
(Begrenzte Platzkapazität / Bitte vorab telefonisch anmelden)
ca. 19.00 – 20.00 Uhr
KONZERT und Tanzaufführung der Gruppe Tipi Hunera Milliyekan und Arab Osman - Ort: Raffelbergpark
ca. 21.00 – 22.15 Uhr
Roberto Ciulli und Maria Neumann spielen Der kleine Prinz von Antoine de Saint-Exupéry - Ort: Raffelberpark
„Jede Sequenz des szenischen Schau-Spiels ist von der Idee des Märchens und der Philosophie des Autors durchflutet – der wahren Freundschaft und der aufrichtigen Liebe.“ (Münchner Merkur, 05.05.2002)
ca. 22.15 – 23.15 Uhr
Konzert Lost in the stars mit Klaus Herzog & Weills Erben - Ort: Raffelbergpark
Brahms "Feldeinsamkeit" trifft auf David Bowies "Heroes", "Lilac Wine" von Nina Simone, Kurt Weill oder "The Horror has gone" von Antony & The Johnsons. Höhepunkt des Konzerts dürften auch diesmal die Auftritte von und mit Überraschungsgast-Stars werden.
ca. 23.15 – 23.35 Uhr
Sinking – Eine Butoh-Tanzperformance der compagnie danse automatique (Choreographie: Harald Schulte / Tänzer: Isabell Heinser, Harald Schulte)- Ort: Raffelbergpark
Eine Produktion des Ringlokschuppen Mülheim an der Ruhr
Was ist, wenn man sich begegnet, aber nicht trifft, wenn nichts mehr geht, das Verlangen groß ist, aber keinen Platz hat, wenn die Nächte weiß werden ... „Butoh“ ist ein japanischer Ausdruckstanz, der oft das Dunkle unser Existenz sucht.
ab ca 23.30 Uhr
Tanz in die Weiße Nacht mit kUNDEkönig -Ort: Raffelberpark
Die Musik der siebenköpfigen Band kUNDEkönig – eine Mischung aus Balkan, Polka, Pop & Rock – verspricht wilde Tänze und eine lange Weiße Nacht!
Sonntag, 20. August
19.00 Uhr
Live! Araname
Aranames inspiriende Fusion von klassischer türkischer Musik und Jazz geht weit über das allgemeine Klischee von Weltmusik und Crossover hinaus.
20.00 Uhr
Die Dreigroschenoper von Bertolt Brecht
„Ein Abend voller Poesie, fantastischer Bilder und großer Musik, ein zauberhafter Brecht-Abend, genial gepaart mit einer Mischung aus Comedia dell`Arte und Zirkus Roncalli.“ (Ulla Meyer, Neue Westfälische, 30. April 2004)
23.00 Uhr
Live! Araname
2. Zum ersten Mal in der neuen Spielzeit:
Donnerstag, 24. August, 19.30 Uhr:
Arthur Miller "Die Stunde Amerikas"
Sonntag, 27. August, 19.30 Uhr:
Federico García Lorca "Doña Rosita oder Die Sprache der Blumen"