„Die Fledermaus“ von Johann Strauss, Stadttheater Bern

Premiere Samstag, 4. Oktober, 19.30 Uhr, Stadttheater

„Glücklich ist, wer vergisst, was doch nicht zu ändern ist!“ – welch ein kluges Lebensmotto! In der erfolgreichsten Operette der Gattungsgeschichte, Johann Strauss’ „Die Fledermaus“, fallen sich „Brüderlein und Schwesterlein“ in die Arme.

Tanz, Champagner und Feststimmung führen zur erotischen Aufladung der Gefühle. Das Leben ist zuweilen ein Spiel, doch dieses endet leider häufig am nächsten Morgen im Katzenjammer. Der bürgerlichen Salonkomödie folgt im Zweiten Akt die klassische Ball-Revue in Maske, bevor der Schlussakt bei sprichwörtlichem Morgengrauen im Gefängnis endet.

Das Phänomen Operette besteht in der Sehnsucht, wenigstens im Schein dem belastenden und lästigen Sein für eine Nacht zu entfliehen, im „Feuerstrom der Reben“ und im Champagner der Gefühle zu baden – ungeachtet des Katers am nächsten Morgen.

„Die Fledermaus“ gilt als Gipfelwerk der Wiener Operette. Der Grund hierfür ist vor allem die ausgesprochen feinsinnige, mitreissende und meisterhaft orchestrierte Komposition. Höhepunkte sind das Uhren-Duett (Rosalinde/Eisenstein), der Csárdás, die Couplets des Prinzen Orlofsky, das Couplet „Mein Herr Marquis“ von Adele oder der Chorwalzer „Brüderlein und Schwesterlein“.

Komische Operette in drei Akten

Libretto von Richard Genée

Nach der Komödie „Le réveillon“ von Henri Meilhac und Ludovic Halévy

In der deutschen Bearbeitung von Karl Haffner

Uraufführung 1874 in Wien

Musikalische Leitung Srboljub Dinic / Dorian Keilhack

Inszenierung Bernd Mottl

Bühne Friedrich Eggert

Kostüme Nicole von Graevenitz

Choreographie Götz Hellriegel

Chor Lech-Rudolf Gorywoda

Gabriel von Eisenstein Robin Adams / Matthias Grätzel