Logo of theaterkompass.de
HomeBeiträge
Uraufführung: "Der Prozess", Schauspiel von Anita Augustin nach dem Roman von Franz Kafka im Theater St.GallenUraufführung: "Der Prozess", Schauspiel von Anita Augustin nach dem Roman von...Uraufführung: "Der...

Uraufführung: "Der Prozess", Schauspiel von Anita Augustin nach dem Roman von Franz Kafka im Theater St.Gallen

Premiere Freitag, 10. Januar 2020, 19.30 Uhr, Grosses Haus

In der St.Galler Fassung von Anita Augustin ist Franz Kafkas Josef K. ein Angestellter der Schweizer Privatbank Gallus und Söhne und trägt den Namen Ka. Just an seinem 30. Geburtstag wird er als Mitarbeiter des Jahres geehrt – und stante pede noch während der Feier verhaftet.

Copyright: Tanja Dorendorf

In einer absurd-komischen Situation versucht er das Ganze als Scherz abzutun, doch wie in der Vorlage sind die beiden Wächter erbarmungslos und bringen ihn vor ihren Aufseher. Kas Arroganz gegenüber dem Gesetz, von dem er glaubt, dass es für ihn nicht gelte, erhält in der Folge immer wieder harte Schläge.

Anita Augustin, die in St.Gallen schon für die Dramatisierung von Vrenelis Gärtli von Tim Krohn verantwortlich zeichnete und bei der allerersten Produktion der Direktion von Jonas Knecht die Dramaturgie für Hamlet_LOK übernahm, geht noch weiter: Der Protagonist macht sich im Laufe der Handlung immer wieder schuldig. Nötigung, Vorteilsnahme, sexuelle Belästigung – die Liste seiner Verfehlungen wird länger und länger. Sein lässiges Credo „Ich bin unantastbar“ gegenüber dem Gesetz erweist sich für seinen Prozess als kapitales Hindernis, zum Gericht vorzudringen als unmöglich.

Auf der Suche wird die Welt um ihn herum immer surrealer, undurchdringlicher und fremder. Die Menschen, denen er begegnet, kann er immer weniger verstehen – auch weil sie keine Menschen mehr sind, sondern teilweise zu Puppen geworden sind.

Für diese Inszenierung kooperiert das Schauspiel des Theaters St.Gallen unter Schauspieldirektor Jonas Knecht, der auch Regie führt, mit der Abteilung Zeitgenössische Puppenspielkunst der Berliner Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch". Der ganze dritte Studienjahrgang kommt im Rahmen seiner Ausbildung gemeinsam mit seinem Schweizer Mentor Markus Joss, der Co-Regie führen wird, nach St.Gallen und spielt in der Inszenierung mit.

Inszenierung Jonas Knecht
Co-Regie Markus Joss
Bühne Claudia Rohner
Kostüm Heidi Walter
Licht Andreas Volk
Musik Andi Peter, Nico Feer
Dramaturgie Armin Breidenbach, Anja Horst

Josef Ka Fabian Müller
Direktor / Frau des Gerichtsdieners / Advokat Huld Birgit Bücker
Stellvertreter / Auskunftgeber Tobias Graupner
Fräulein Bürstner Anja Tobler
Hausmeister / Gerichtsdiener / Onkel Karl Marcus Schäfer
Franz / Ärztliche Hilfskraft vom maritimen Notdienst / Herr von der Finanzaufsicht Frederik Rauscher
Willem / Titorelli Christian Hettkamp
Buckliges Mädchen / Cousine Erna Anna Blumer
Untersuchungsrichter / Der PrüglerOliver Losehand
Fräulein Montag Diana Dengler

Puppenspiel Evi Arnsbjerg Brygmann
Josephine Buchwitz
Bianka Drozdik
Eileen von Hoyningen Huene
Lilith Maxion
Jemima Milano
Anastasia Starodubova
Maximilian Tröbinger
Eva Vinka
Laura Waltz
Live-Musik Andi Peter, Nico Feer

Einführungsmatinee
Sonntag, 5. Januar 2020, 11 Uhr, Lokremise
Vorstellungen
Freitag, 10. Januar 2020, 19.30 Uhr (Uraufführung)
Mittwoch, 15. Januar 2020, 19.30 Uhr
Sonntag, 26. Januar 2020, 14 Uhr
Sonntag, 26. Januar 2020, 19 Uhr
Freitag, 31. Januar 2020, 19.30 Uhr
Dienstag, 25. Februar 2020, 19.30 Uhr
Freitag, 20. März 2020, 19.30 Uhr
Freitag, 3. April 2020, 19.30 Uhr
Sonntag, 3. Mai 2020, 17 Uhr
Donnerstag, 14. Mai 2020, 19.30 Uhr (zum letzten Mal

Weitere Informationen zu diesem Beitrag

Lesezeit für diesen Artikel: 15 Minuten



Herausgeber des Beitrags:

Kritiken

Scheinheilig -- "Die heilige Johanna der Schlachthöfe" von Bertold Brecht im Schauspielhaus Düsseldorf

Eine Maschine die alles vereint: Fleischwolf, Transportband, Verbrennungsofen, multifunktional, dominiert die Bühne im Düsseldorfer Schauspielhaus. Aus ihren zwei großen Röhren, quellen ganz langsam…

Von: Dagmar Kurtz

MELODISCHER ZAUBER -- Neue CD: "Segovia" - Carlotta Dalia spielt auf einer seltenen Hauser-Gitarre bei Berlin Classics

Die junge Gitarristin Carlotta Dalia aus Italien spielt hier auf einer historischen Gitarre, die vom deutschen Gitarrenbauer Hermann Hauser für den berühmten spanischen Gitarristen Andres Segovia…

Von: ALEXANDER WALTHER

SINGENDE MELODIE -- Neue CD: Ludwig van Beethoven - Klaviersonaten Edition 2 mit Moritz Winklemann bei Berlin Classics

Auch die neue CD mit dem Stuttgarter Pianisten Moritz Winkelmann überzeugt aufgrund einer klaren künstlerischen Aussage. Für Winkelmann ist das Allegro der Klaviersonate Nr. 9 in E-Dur op, 14/1…

Von: ALEXANDER WALTHER

VERANKERUNG IN RITUALEN -- "Muttertier" von Leo Lorena Wyss im Kammertheater STUTTGART

"Ich verstehe dich...Aber immer, wenn ich den Mund öffne, immer wenn ich etwas sagen will, dann ist da nur der Muttermund..." Drei Geschwister tollen, taumeln und tauchen im Becken eines Hallenbads.…

Von: ALEXANDER WALTHER

JUGENDLICHE SCHWUNGKRAFT -- 6. Staatsorchesterkonzert im Beethovensaal der Liederhalle STUTTGART

Sehr jugendlich wirkt Felix Mendelssohn Bartholdys Sinfonie Nr. 1 in c-Moll op. 11. Sie trägt noch die Handschrift der Streichersinfonien. Und stellenweise blitzt sogar der Einfluss der…

Von: ALEXANDER WALTHER

Alle Kritiken anzeigen

folgen Sie uns auf

Theaterkompass

Der Theaterkompass ist eine Plattform für aktuelle Neuigkeiten aus den Schauspiel-, Opern- & Tanztheaterwelten in Deutschland, Österreich und Schweiz.

Seit 2000 sorgen wir regelmäßig für News, Kritiken und theaterrelevante Beiträge.

Hintergrundbild der Seite
Top ↑
StartseiteBeiträgeKritikenHintergründeTheatermacherServiceFachbegriffeSuche